LAVORARE CON LENTEZZA

Sceneggiatura di Guido Chiesa e Wu Ming
© settembre 2003
tutti i diritti riservati

1 - INT. - CASERMA/STANZA LIONELLO - GIORNO
Una mano appoggia su un tavolo un taccuino, una matita e un
pacchetto di Stop. La voce grigia di uno speaker Rai.
SPEAKER (f.c.)
… l'alta pressione presente sul Mediterraneo centrale tende
a spostarsi verso l'Africa mentre il medio e basso Adriatico è
interessato da una circolazione nord-orientale…
Con un temperino la mano fa la punta alla matita. Apre il
taccuino. Le dita si accostano a un antiquato apparecchio
radio. Spostano la manopola della sintonia. Fruscio. Un
rosario recitato a più voci. La barra raggiunge la frequenza
100.6. Una voce maschile, calma, densa.
UMBERTO (f.c.)
Buongiorno, qui Radio Alice, lunedì 9 febbraio 1976. Ieri
nevicava. Stanotte c'era la luna e il 13 sarà piena. Siamo
sotto il segno dell'acquario e i nati in questo giorno sono
tendenzialmente azzurri, con una spiccata tendenza agli
scioperi felici…
Il volto di un giovane sui 25 anni dai tratti meridionali:
baffi sottili, occhi immobili, capelli tirati all'indietro,
espressione seria, inerte, compassata. Note sibilanti di una
chitarra distorta: sembra l'inno americano suonato da Jimi
Hendrix, invece è Fratelli d'Italia.
Macchie di colore, acide e sature, riempiono lo schermo.
Su di esse scorrono i titoli di testa.
UMBERTO (f.c.)
… qui Radio Alice, chi vuole può venirci a trovare in via del
Pratello 41, la porta è aperta, il microfono anche…domani
facciamo una festa in piazza per salutare la primavera. Per
stamattina, invece, vi invitiamo a non alzarvi, a stare a letto
con qualcuno, a fabbricarvi strumenti musicali e macchine
da guerra…
Il volto registra la sua prima, sensibile variazione: aggrotta
impercettibilmente le sopracciglia. Sulle note dell'inno
italiano, l'inquadratura lentamente si allarga sino a rivelare
tutta la stanza dai colori smorti: il carabiniere Antonio
Lionello seduto al tavolo, la radio al suo fianco e il
ritratto del presidente Leone alle spalle. Meticoloso, il
milite apre il bloc notes e scrive sotto altre annotazioni:
macchine da guerra. Quindi lo richiude e si rimette
puntiglioso all'ascolto. La musica sfuma su…
2 – EST. – CORTILE/STRADA SAFAGNA - GIORNO
2
A - … il brusio lontano che proviene da case popolari, balconi
tutti uguali, muri scrostati, vecchi che spiano dalle
finestre, qualche bambino che dondola su altalene pericolanti:
potrebbe essere una periferia d’oggi. Solo i vestiti dei
passanti, qualche rara pubblicità, poche auto ci indicano che
siamo in un'altra epoca: gli anni ’70.
E molto anni ’70 sono i vestiti di due ragazzi ventenni che
emergono, uscendo da palazzi diversi, nel medesimo polveroso
cortile incassato tra gli alti edifici. Non si salutano,
procedono meccanici verso una panchina, si siedono. Visti da
lontano appaiono come due identici, annoiati automi nel
grigiore indistinto.
DISSOLVE SU
B - Da vicino, invece, non sono affatto uguali. Paolo
Gualandi, detto Sgualo, indossa pantaloni e giubbotto di
jeans, è ben piantato e piuttosto alto, capelli castano chiari
tutti scomposti, sguardo divertito, come cogliesse il lato
comico di ogni cosa. Gaetano Peluso, Pelo, è più rigido,
tratti del viso non bellissimi, ma particolari, capelli
corvini con la zazzera. Veste un giubbotto di velluto
piuttosto liso e pantaloni di fustagno. Fumano senza guardarsi
in faccia. Il volto di Pelo è cupo, teso, per nulla socievole.
Sgualo lo sbircia strafottente.
SGUALO
Beh, cos'è? Tua madre ti ha trovato un
lavoro?
PELO (sarcastico)
Sì. Tuo padre mi dà mezzo milione se ti
prendo a calci in culo fino in fabbrica.
Sgualo sorride e con un gesto manda Pelo a quel paese. L’altro
abbozza sornione, lasciando intravedere uno spiraglio di
cordialità. E’ il varco che Sgualo attendeva.
Con un sorriso equivoco, infila lentamente una mano nella
tasca del giubbotto e con espressione trionfante estrae una
cartolina. Due Koala abbracciati: Greetings from Western
Australia. Pelo sgrana gli occhi incredulo.
A STACCO SU
C - Di buon umore, i due camminano appaiati verso l’uscita del
cortile. Ma qualcosa li fa rapidamente cambiare stato d'animo:
dalla direzione opposta, tre coetanei dall'aria truce e
scalcagnata avanzano verso di loro. Tra di essi, un ragazzo
con il giubbotto di pelle da poche lire e i lunghi capelli
unti (Franco Siconolfi detto Savunatta)
I due gruppi si squadrano da cima a fondo, senza rallentare il
3
passo. Giunti a mezzo metro dall’inevitabile crash,
all’unisono i menti di tutti si sollevano in uno svogliato
cenno di saluto reciproco. Dopo essersi superati, i due nuclei
si allontanano con immutata andatura. Il terzetto si scambia
un cenno laconico ed eloquente.
FRANCO (sottovoce, agli altri due)
Sfigati…
Pelo e Sgualo procedono senza voltarsi.
SGUALO (sottovoce, a Pelo)
Sfigati…
Pelo scrolla le spalle.
PELO
Perché li saluti, allora?
SGUALO (sulla difensiva)
Io? E' Savunatta che ha salutato.
Pelo scuote la testa, poco convinto.
3 – SEQUENZA SUPER 8: INT. - OSTERIA - GIORNO
Un cartello (come i successivi) dai colori acidi benché
ingialliti, su uno sfondo tinta pastello. La pellicola reca
evidenti scalfitture del tempo. I caratteri sono graziosi e la
scritta è contornata da un riquadro con motivi floreali. La
musica di accompagnamento ricorda Satie.
QUALCHE TEMPO PRIMA
IN UN’OSCURA CANTINA…
Bianco e nero a forte contrasto, super 8 a 16 fotogrammi al
secondo. Tutto è leggermente accelerato, come nei film muti. E
proprio in un film muto sembriamo esser capitati. Anche i
vestiti della decina di giovani, tutti maschi, tediosamente
riuniti attorno ad un tavolo d’osteria paiono risalire
all'epoca. Un cartello dolcemente azzurro ci informa:
DELUSI DAI GRUPPETTI
EXTRAPARLAMENTARI
Hanno tutti l'aria afflitta disperata, travagliata, come i tre
in tute da operai che sembrano usciti da un film di Eizenstejn
(Davide, Vittorio, Mingus).
SMOLLATI DALLE LORO COMPAGNE
IN PREDA A FURORE FEMMINISTA
4
Tocca ai frac e bombette alla Entr'acte di Pigi, Bruno e
Angelo: le loro espressioni offrono un'identica sofferenza.
TORMENTATI DA UN’INAPPAGATA
VOGLIA DI COMUNICARE
Nonostante le camice a fiori e gli strambi copricapi, anche i
volti di Umberto, Gustavo e del corposo cuoco (con tanto di
enorme cappello bianco da chef) rivelano solo afflizione.
I NOSTRI EROI
LANGUIVANO IN UN VICOLO CIECO
4 – INT. – CABINA TELEFONICA/BAR 1X2 - GIORNO
Renato Marangon, un uomo sulla 40ina, minuto, distinto,
completo scuro, camicia bianca senza cravatta, è al telefono,
nella cabina interna di un bar. L’aria di chi sa il fatto suo.
MARANGON
… je suis d'acord avec les milanaises,
verranno giù con la fiamma au dernier
moment… no, solo armi corte… oui, poi ti
porto tutto a Marseille… salut.
Posa soddisfatto la cornetta, esce dalla cabina, si siede ad
un tavolino lì accanto. E' la sua posizione, da lì domina:
… il bancone dove il barista con il grembiule bianco (Peppino
Santoro, 45enne faccia del Sud) pulisce gli scaffali pieni
zeppi di gagliardetti e poster del Bologna
… i tavoli dove una decina di anziani giocano a carte e
leggono il Resto del Carlino commentando le notizie del giorno
… il flipper dove è raccolta una mezza dozzina di giovani,
capelli moderatamente lunghi e jeans.
… la porta da cui fanno il loro ingresso Pelo e Sgualo,
salutati con un cenno dagli avventori più giovani. Sgualo li
ignora, si mette al centro del bar e con fare plateale mostra
a 360 gradi la cartolina dall'Australia, manco fosse un'ostia.
Scandisce nel miglior inglese di cui è capace.
SGUALO
Rachel Di Rosso, 823 Hay Street, Perth.
Chi è che diceva che racconto zecche?!
Reazioni entusiastiche di alcuni. Gli anziani scuotono il
capo, stupiti e cinici.
1^ ANZIANO
Di' su, ragazol, e quand'è che la vedi?
5
Sgualo liquida l'obiezione con un gesto della mano.
2^ ANZIANO (indicando Pelo)
Ringrazia ben lui lì, che se non era sua
cugina…
Pelo, che si è seduto al tavolo di Marangon, oscilla
sconsolato la testa. L'uomo, invece, se la gode divertito.
3^ ANZIANO
… te l'ha messa nel letto Pelo… son buoni
tutti così…
SGUALO
Calma calma, sboroni, Rachel è amica di
sua cugina. E in tre giorni l'abbiam
fatto ventisei volte…
Boati di scherno e sfottò a valanga. Marangon interviene con
riconosciuta autorevolezza e un tono flemmatico, sospeso tra
ironia e indefinibile carisma.
MARANGON (a Sgualo)
Beh, anche se c'è poco da far festa…
perché come dice Nietzsche, la donna
resta sempre il secondo errore di Dio…
comunque Sgualo la scommessa l’ha vinta…
Santoro, tira fuori lo champagne…
Tutti concordano sullo champagne, senza dar peso a quel
Nietzsche. Evidentemente abituati a quel modo di esprimersi.
SANTORO (accento meridionale con cadenza bolognese)
Sì, ma poi qualcuno tira fuori la pilla,
che io il Moesciandon mica lo regalo…
Pelo si abbandona a un mezzo sorriso, imitato da Marangon.
Sgualo, trionfante, infila la cartolina in una fessura sopra
la macchina del caffè e si dirige al tavolo dove lo attendono
Pelo e Marangon. I ragazzi, in attesa che l'uomo attacchi, lo
scrutano con un misto di diffidenza e ansioso interesse.
Marangon ostenta un certo distacco. Il suo tono è secco,
diretto, per nulla paternalista.
MARANGON
Allora, come vi gira?
Sgualo risponde con una smorfia, Pelo abbassa lo sguardo.
… quel lavoro alle cave del Reno?
6
SGUALO
Lasciamo perdere…
PELO
… sotto padrone divento matto…
Sgualo sembra accennare una polemica verso Pelo.
SGUALO
Almeno ai militari avevo da pagarmi le
sigarette…
Pelo tronca l'argomento rivolgendosi diretto a Marangon.
PELO
E’ un pezzo che non ci passi dei lavori.
Hai niente per le mani?
L'uomo li squadra per bene, si accende una Gitanes, gliene
offre. Riprende con l’usuale flemma.
MARANGON
A Parigi… c'è la tomba di un ladro molto
famoso… sopra s’è fatto scrivere… "nella
vita non ho voluto sfruttare, né essere
sfruttato. Per cui ho rubato. Il mio
unico rimpianto è di non aver rubato
abbastanza".
I due ragazzi attendono il seguito con aria incerta.
5 – EST. – PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Notte fonda. Le stradine del centro sono buie e deserte.
Protetti dall'oscurità, Pelo e Sgualo sono acquattati dietro
il colonnato di un portico di Piazza Minghetti. Tengono gli
occhi puntati su una botola del marciapiede al di là della
piazza. E’ di quelle con gli sportelli a terra, per lo scarico
delle merci. Distolgono lo sguardo solo per controllare con
impazienza l'orologio di Pelo: 0.15. Un metronotte in
bicicletta compare proprio in quel momento all'ingresso della
via, supera la loro postazione e si allontana fischiettando il
Va pensiero. Pelo e Sgualo aspettano alcuni istanti, quindi
abbandonano il nascondiglio senza smettere di guardarsi
intorno. Attraversano la piazza. Si inginocchiano davanti allo
sportello della botola. Sgualo infila un cacciavite, lo apre.
Pelo tira fuori dal giubbotto una torcia. Il fascio di luce
corre su una scala ripida dall'aspetto umidiccio. Scendono con
cautela, Pelo in testa, Sgualo dietro…
7
6 - INT. – SCANTINATO/CANALE - NOTTE
… si ritrovano in uno scantinato col soffitto a volta.
Indispettito, Pelo fa segno a Sgualo di tornare a chiudere lo
sportello dimenticato aperto. L'altro esegue divertito. Sul
lato opposto della cantina, una porta in ferro. Dietro, rumore
di acqua che scroscia. La aprono. Si ritrovano in quello che,
alla luce della torcia, appare essere un buio canale
sotterraneo, più grande e pulito di una fogna, ma non meno
sinistro. Per terra, un piccolo torrente, alto pochi
centimetri, costeggiato, sul lato della porta, da uno stretto
camminamento. Pelo e Sgualo vi si avventurano sopra. Procedono
per una decina di metri, fino a un cunicolo laterale, meno
grande ma ancora comodo. Vi si infilano…
7 – INT. – CUNICOLO – NOTTE
… superano un piccolo slargo, una sorta di stanza che si apre
su un lato. Poco oltre, sul muro, le tracce di un paio di
picconate. I due fissano il segno, poi si guardano perplessi.
PELO (f.c.)
Marangon, certo che in due…
8 – INT. – RETROBAR - GIORNO
Un piccolo magazzino occupato da derrate da bar. Sul tavolo,
rischiarato da un’unica lampadina che penzola dal soffitto,
una mappa di Bologna con un cerchio rosso su Piazza Minghetti.
Gli occhi di Pelo non si staccano da questa, mentre quelli di
Sgualo vagano più indecisi. I volti dei due ragazzi tradiscono
un'evidente tensione. Marangon, appoggiato al tavolo, non
rivela invece alcuna emozione.
PELO (nervoso)
… solo pala e piccone… sessanta metri…
MARANGON (ricapitolando pacato)
Un tunnel abbastanza largo che ci passi
un uomo… avete otto… nove mesi.
Duecentomila alla settimana. Dieci
milioni a testa a lavoro finito.
Pelo guarda indeciso Sgualo, come a cercare un
incoraggiamento. Che arriva sotto forma di un mesto sorriso.
Pelo riprende esitante.
PELO
… lì vicino c'è la Cassa di Risparmio…
MARANGON (senza scomporsi)
8
Davvero? (pausa) E allora?
Pelo e Sgualo si scambiano una rapida occhiata, intimoriti
dalla non-risposta.
SGUALO (ironico)
Beh, è un bel rischio…
Senza fare una piega, Marangon si avvia verso l'uscita.
MARANGON (caustico)
Vi facevo più narcisisti.
Esce senza aggiungere altro. I due rimangono a guardarsi,
sconcertati e silenziosi.
9 – SEQUENZA SUPER 8: INT. - OSTERIA - GIORNO
Attorno al solito tavolo d’osteria, le solite facce stanche,
moge, silenti. Il tavolo è invaso di libri (Marx, Deleuze-
Guattari, Alan Ford, Majakowski, Lautreamont, ecc.). Tutti
leggono a testa china. Finché, sfogliando un libro con sopra
un’immagine tratta da Alice nel paese delle meraviglie,
Umberto ha un’illuminazione:
IL PAESE DELLE MERAVIGLIE!
UN MONDO SENZA UOMINI GRIGI!
Umberto si alza in piedi, gesticola. La tavolata si anima
improvvisamente. Tutti in piedi, gesticolanti, parlanti. E’
scoppiata una sorta di febbre collettiva.
I NOSTRI EROI
SCOPRONO IL MONDO DELL’ETERE
10 – INT. – SEQUENZA SUPER 8: MAGAZZINO ROBIVECCHI - GIORNO
Davide, Umberto e Pigi stanno rovistando nel magazzino di un
robivecchi. Tra attrezzature d'ogni epoca, arrugginite e
accatastate alla rinfusa, non sembrano trovare quello che
cercano. Finché pescano quello che sembra un trasmettitore. Su
cui campeggia il marchio: Esercito Italiano. Davide,
entusiasta, lo alza a mo’ di trofeo. Il cartello rende noto:
TRA GLI SCARTI DELL’OPULENZA
SOTTRAENDO AL NEMICO LE SUE STESSE ARMI
11 - INT. – CASERMA/STANZA LIONELLO/UFFICIO LIPPOLIS - GIORNO
A - Lionello è all’ascolto, la cravatta un po’ lenta. Il
segnale della radio è disturbato.
9
VITTORIO (scandisce appassionato, f.c.)
… non basta cambiare discorso, prima di tutto dobbiamo
cambiare l'ordine del discorso, produrre cortocircuiti di
senso… è chiaro, se la realtà cambia il linguaggio, il
linguaggio può cambiare la realtà… questa è radio Alice,
questo è il maodadaismo…
L’arrivo del sax di Albert Ayler gli suona ostico tanto quanto
le parole appena udite. Lionello corruga le sopracciglia.
A STACCO SU
B - La targhetta sulla porta recita: Tenente L. Lippolis. Nel
corridoio, solo alcuni colleghi intenti alle loro faccende.
Lionello si stringe il nodo alla cravatta, bussa e, senza
attendere, entra prudente.
Leonardo Lippolis, impegnato al telefono, gli dedica
un’occhiata vaga. L’ufficiale è a proprio agio nella divisa
perfettamente stirata. Ha una trentina d’anni o poco più,
l’accento laziale, il viso ben sbarbato, lo sguardo deciso.
Mentre parla con una vena di apprensione, cerca la posizione
giusta per una foto incorniciata appoggiata sulla scrivania.
LIPPOLIS (rassicurante)
… Teresa, non importa quanto costa quella
scuola… stai tranquilla, mi promuovono…
il capitano me l’ha promesso…
Gli occhi dell’ufficiale non si staccano dalla cornice mentre,
scontento della posizione, la rimette dov’era in partenza.
Sì, ti chiamo dopo… ciao.
Lionello, rimasto sulla porta, lo sguardo a terra, attende la
fine della conversazione. Lippolis, deposta la cornetta,
rimane sovrappensiero, come se il sottoposto non esistesse.
Finché Lionello tossisce quel poco che obbliga il tenente ad
alzare lo sguardo.
LIONELLO
Signor Tenente, questi qua dicono di
essere… (leggendo) mao-da-da-isti…
Lippolis guarda il carabiniere con partecipato interesse.
12 - INT. – CASA GUALANDI - GIORNO
Un televisore acceso nella sala da pranzo di un appartamento
popolare, soprammobili standard, quadri anonimi alle pareti.
Il conduttore del TG in B&N delle 13 legge compassato.
10
CONDUTTORE TG
Nel presentare le dimissioni del suo governo, l’onorevole
Moro ha dichiarato che chiunque uscirà vittorioso dalle
prossime elezioni anticipate…
Il signor Gualandi e il figlio maggiore Rino (facsimile
trentenne del genitore) sono seduti sul divano di fronte al
televisore. Rino ascolta attento, mentre il padre sfoglia
l’Unità. Alle loro spalle, due bambini giocano a nascondino.
La tavola è apparecchiata con una tovaglia a fiori e il
servizio buono. Sgualo è l'unico seduto. Senza prestare alcuna
attenzione al televisore e ai nipotini vocianti, è tutto preso
dalla riproduzione, con mano rapida ed efficace, di una tavola
del fumetto di Mister No sopra un quaderno. Tra originale e
copia non c’è pressoché differenza.
… dovrà godere di una vasta maggioranza parlamentare al
fine di adottare una rigorosa politica di lotta all’inflazione e
di tagli alla spesa pubblica…
MADRE DI SGUALO (f.c., a voce alta)
E’ pronto…
La madre di Sgualo compare nella sala con le tagliatelle al
ragù. La segue la nuora, che si affretta a recuperare i figli.
Il padre spegne il tv e si avvia con il figlio a tavola.
PADRE
… senza il PCI non van da nessuna parte…
RINO
Al l'aveva dett lò, Berlinguer…
La madre inizia a riempire i piatti. Sgualo allunga il suo
senza quasi staccare la matita dal foglio.
MADRE (affettuosa)
Rino, un altro po'?
Rino si fa dare un'aggiunta, poi inizia con un certo orgoglio.
RINO
Ieri c'era una consegna di valvole e il
principale mi fa: Gualandi, se mi fai
ancora due ore, te lo faccio poi io uno
straordinario… sòcmel, m'ha dato settanta
d'aumento!
Il padre scambia un'occhiata soddisfatta con la madre. Poi
11
attacca le tagliatelle. Lo sguardo trionfante di Rino si
sposta invece sul fratello. L'unico a non aver ancora aperto
bocca: né per mangiare, né per parlare. Imbucato in Mister No.
Il fratello lo provoca.
Paolino, dì sù, quand’è che attacchiamo a
lavorare?
Sgualo sembra non cogliere. Poi, senza alzare lo sguardo dal
fumetto, risponde con un mezzo sorriso. Falsamente cordiale.
SGUALO
Quando il PCI va al governo. Ci siamo,
no?
Rino scuote la testa, più con compassione che dispiacere. Il
padre lancia un'occhiata di fuoco alla moglie, reprimendo una
bestemmia. Sgualo inforca con gusto le tagliatelle.
13 – EST. – CORTILE - NOTTE
Come civette in osservazione, le luci delle finestre
sovrastano il cortile semi-buio. Un gruppo di adolescenti,
ragazzi e ragazze, chiacchierano appollaiati su dei motorini.
Sotto un lampione sulla panchina più vicina alla strada,
Sgualo e Pelo sono in compagnia di due ragazze carine, in tiro
per la serata. Parlano affabili, come due coppiette.
SGUALO
… per me è meglio il Roxy del Magic… c'ha
la pista più grande…
1^ RAGAZZA
… però la musica fa schifo… mettono un
sacco di roba italiana, anche i Pooh!
Pensa te…
SGUALO (azzardando)
… oh, ma lo sapete che la zia di uno dei
Pooh fa la…
Due colpi di clacson fanno voltare i quattro. Una lucida Opel
Kadett accosta al marciapiede e la faccia di un tizio
impomatato sporge dal finestrino. Le ragazze salutano il nuovo
arrivato, si congedano con un sorriso da Pelo e Sgualo e
salgono in macchina. I due amici restano lì impalati,
scambiandosi uno sguardo eloquente. In rancoroso silenzio.
PELO (rompendo il ghiaccio)
Ma tu quando mai sei stato al Roxy?
12
Sgualo scrolla le spalle.
SGUALO
Però è vero che la zia di uno dei Pooh è
un gran puttanone…
Ride di gusto. Pelo scuote la testa.
PELO
Io so solo che se continuiamo così
penseranno che ce lo diamo nel culo…
Sgualo esita, poi fa spallucce. Il sarcasmo di Pelo non lo
scoraggia. Tira fuori un gessetto dalla tasca del giubbotto e
inizia a disegnare sulla panchina. Un canguro antropomorfo.
SGUALO
Tanto prima o poi smollo tutto.
PELO (laconico)
E dove vai, senza pilla? A fare il
caramba?
Sgualo non risponde. Aggiunge un altro canguro. Questo con due
belle tette sporgenti. Pelo guarda il disegno, sorride
melanconico. Poi lascia che il suo sguardo vaghi sulle
finestre illuminate.
… l'altra notte ho sognato mio padre…
Sgualo lo guarda di sottecchi, stupito e curioso. Pelo
prosegue, ancora incredulo della sua esperienza onirica.
… strano… camminavo su un tetto… cioè,
sui tetti di tutta la città… non so dirti
come… sotto c'era lui, vestito bene, che
mi urlava di stare attento… che se no
cadevo…
Sgualo non smette di disegnare, ma ascolta attento.
… ma io non gli davo retta… ridevo,
ridevo perché… era come avere le ali… non
so, come se potevo volare…
Pelo termina il racconto con voce emozionata, quasi commossa.
Sgualo, per tutta risposta, gli mostra il fumetto che ha
terminato: il primo canguro, mascherina da ladro e sacco in
spalla pieno di soldi, spicca un balzo dallo stivale italiano
al secondo canguro, in Australia. Sotto, in un bel corsivo:
Australia Dreaming.
13
SGUALO (imitando Marangon)
Forse dobbiamo essere più narcisisti…
Pelo sorride, ma non è convinto.
PELO
Non lo so. Marangon è uno tosto… però
finché erano cose piccole… ma questa… la
vedi a scacchi l'Australia…
Sgualo soppesa le parole dell'amico. Cricca il mozzicone di
sigaretta e fa canestro pieno in un cestino.
SGUALO
Però se va bene…
Pelo rimane titubante, ma qualcosa gli fa cambiare rapidamente
espressione. Poco lontano, una ragazza tutta tappata da
discoteca, sui 16 (Rosaria Peluso), carina, sta salendo su
un’Alfa Coupé. Pelo sputa a terra. Sgualo si informa prudente.
Ma Rosaria esce con quel coglione là?
Pelo non risponde, imbufalito. Anche il gruppo in Ciao sciama
verso altri lidi. I due sono rimasti soli e scoglionati nello
spiazzo delimitato dalle nere sagome dei palazzi. In
lontananza una sirena dei pompieri. La stessa sirena che…
14 – EST.– STRADA SAFAGNA – NOTTE
… fa da sottofondo a un violento calcio che s’infrange sulla
schiena di un anziano uomo a terra. In rapida successione:
altri calci, pugni in pieno volto. L’anziano è un corpo inerte
in balia di colpi tremendi. Poi la tempesta di percosse si
arresta.
Nella via deserta, illuminata solo da un lontano lampione, tre
figure fanno per allontanarsi indisturbate. Una rallenta,
ritorna sui suoi passi. Sferra ancora un calcio al vecchio
esanime. E' Franco Savunatta.
FRANCO
Pezzo di merda!
Si riunisce soddisfatto agli altri.
15 – INT. - CASA PELUSO – GIORNO
Il ritratto mortuario(Angelo Peluso 1925-1972) è quello in B&N
di un uomo sulla 50ina, baffi solenni e faccia del Sud. La
fotografia è collocata in solitaria autorevolezza sulla
14
credenza della dimessa cucina dove la famiglia Peluso è
riunita a colazione. L’atmosfera si taglia col coltello. Oltre
a Pelo e alla sorella, ci sono l’ottantenne nonna, vestita di
nero e chiaramente senile, e la madre di Pelo, in piedi a bere
il caffè. E’ una donna sui 45, tratti mediterranei, parecchi
capelli grigi, sul viso i segni di una vita non facile.
PELO (sguardo sulla Moka)
Perché esci con certi stronzi?
ROSARIA (risentita)
Che te ne frega?
PELO
Avrà almeno dieci anni più di te.
ROSARIA
Certi stronzi almeno hanno i soldi per
divertirsi…
Pelo accusa il colpo. Afferra la Moka, ma non se la versa. La
madre prova a sciogliere la tensione.
MADRE DI PELO (prudente)
Ciro conosce uno alla Ducati… cercano un
tornitore…
La sorella segue lo scambio con aperto scetticismo.
… è un posto sicuro…
Il figlio parla senza mollare, né versarsi la Moka.
PELO (rigido)
Non la faccio la fine di mio padre.
La madre ammutolisce mortificata. Pelo si allontana.
16 – INT. – BAR 1X2 - GIORNO.
Gli occhi di Marangon si spostano attenti da Pelo a Sgualo,
tesi e corrucciati, in piedi davanti al tavolino del bar a cui
lui è seduto.
MARANGON (perentorio)
Se lavorate per me vi guardano anche i
muri. (secco) E chi sgarra paga.
Porta lo sguardo sul bollettario aperto sul tavolino. Pelo
annuisce contratto, Sgualo si limita a ravviarsi il ciuffo.
15
17 – SEQUENZA SUPER 8: INT.– SCALE- GIORNO
Il gruppo visto in osteria sale e scende le scale di un
vecchio palazzo con le mani ingombre di mobili, dischi e pezzi
di stereo. Un cartello, arancione su verde, annuncia:
DARE VOCE A CHI NON HA VOCE!
18 – SEQUENZA SUPER 8: EST.– TETTI - GIORNO
I fondatori della radio (sempre e solo tutti maschi) si
adoprano con entusiasmo al montaggio di una rudimentale
antenna su un vecchio tetto. Tra tutti, si distingue Pigi, il
più abile tecnicamente. Gli altri ci mettono soprattutto
allegria. Pigi issa l'antenna come il soldato sovietico con la
bandiera rossa sul Reichstag. Tutti applaudono compiaciuti. I
cappelli volano in aria. Il solito cartello:
RADIO ALICE
PER CHI E' COERENTE
E CHIEDE L'IMPOSSIBILE
19 – SEQUENZA SUPER 8: INT.– STRADA CENTRO - GIORNO
I fondatori della radio, suonando ogni sorta di tromba,
trombone, sax, tamburo, tamburello, scacciapensieri, flauto,
ocarina, pendolo, nacchere e narghilè percorrono in festoso e
dissonante corteo un portico del centro seguiti da una schiera
danzante con volti dipinti e buffi costumi. I passanti si
fermano straniti. Alcune ragazze si uniscono alla festosa
parata. Quelli senza strumenti cantano, come da cartello:
ABBASSO LA VOSTRA MORALE
ABBASSO LA VOSTRA RELIGIONE
ABBASSO LA VOSTRA POLITICA
ABBASSO LA VOSTRA ARTE
20 – EST. –PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Ombre di alberi e luci di lampioni. Un vecchio furgone è
parcheggiato vicino alla botola. Il metronotte arriva in
bicicletta fischiettando la solita aria. Appena scompare oltre
l'angolo della piazza, lo sportello del furgone si apre.
Sgualo si sporge fuori lanciando occhiate in giro. Salta giù.
Raggiunge rapido la botola, la apre. Torna al furgone, Pelo
gli consegna una grossa cassa di legno da cui spuntano vari
strumenti di lavoro (trivella, pala, piccone, ecc.). A sua
volta, Pelo scarica due brandine da campo, chiude il furgone e
lo segue barcollando verso l'ingresso dello scantinato.
16
21 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
A - Alla luce fradicia di due torce al kerosene, Pelo e Sgualo
sistemano gli attrezzi da lavoro e i materiali da campeggio
(fornello, brandine, borracce, ecc.) nello slargo poco
distante dal punto in cui devono scavare. Stanno preparando la
base. L'alacrità del loro impegno non riesce a nascondere il
nervosismo. Poche parole, per lo più indicazioni su dove
appoggiare le cose, arnesi che passano di mano in mano.
A STACCO SU
B - Guanti, tute, raffazzonate lampade da minatori in testa,
piccone in una mano e badile nell'altra, i due raggiungono il
punto prestabilito e inchiodano al muro le lampade. Sgualo
vibra il primo colpo con tutta la forza di cui è capace: la
parete viene giù come fosse di carta.
22 – INT. - STUDIO AVV. BERARDI – GIORNO
L’uomo sprofondato nella poltrona (Avvocato Berardi) è sulla
50ina, i capelli bianchi tagliati in modo anomalo, cravatta
gialla a pois su camicia blu e giacca di velluto. Ascolta
imperturbabile esaminando una cartellina di documenti tra cui
spicca una foto segnaletica di Franco Savunatta. Sulle pareti
alle sue spalle, tra diplomi e quadri, spiccano i ritratti di
Karl e Groucho Marx.
AVVOCATO (f.c.)
… tre fuori di testa rompono le ossa a un
vecchio… non c'è movente… nessuna linea
difensiva credibile…
L’avvenente ragazza al suo fianco, occhi chiari, lunghi
capelli neri e viso deciso (Marta Venturi), mostra invece
evidenti segni di impazienza. Indossa un cappottino elegante
che le conferisce un'aria rispettabile, sebbene alcuni
dettagli confondano le acque: foulard e collana in stile
hippie, orecchini orientali. L’età della ragazza è
indefinibile: potrebbe averne trenta come venti. Il giovane
avvocato in gessato, seduto come lei al grande tavolo ingombro
di carte e faldoni, termina consigliando Berardi.
… dammi retta, chiedi le attenuanti
generiche e tanti saluti… con tutto il
lavoro che abbiamo…
Marta sbotta all'indirizzo del collega.
MARTA
… pestaggio senza movente… gesto di
17
follia… mi sembri il Carlino…
AVVOCATO (polemico)
Ma se neanche loro sanno perché l'han
fatto, dai Marta!
MARTA (infervorandosi)
Che c’entra? Se non lo sanno, non vuol
dire che il motivo non c’è. Siconolfi non
parla perché si esprime solo con la
violenza. (come elencando) Figlio di
immigrati, disoccupato, in sei con uno
stipendio… questo se va in galera secondo
te come esce? (sorridendo) Mi sembra un
caso addirittura… paradigmatico.
AVVOCATO
Tu sei malata di ideologia…
Un modesto gesto della mano di Berardi tronca la discussione.
I due avvocati restano in attesa, gli occhi su Berardi. Che
resta immobile alcuni secondi, poi firma un foglio davanti a
sé, si alza e si avvia verso l’uscita. Senza profferire parola
o cenno alcuno. E’ la sua risposta. Marta si abbandona a un
sorriso stupito. Il collega protesta contrariato e lamentoso.
… Berardi… ma…
Berardi è già uscito. Marta afferra soddisfatta il foglio
firmato. Guarda compiaciuta e sfottente il collega scornato.
SGUALO (f.c.)
Vien via come il burro… finiamo anche
prima…
23 – INT. – BAR 1X2 - GIORNO
Seduti al solito tavolino con Marangon, i ragazzi tradiscono
una gioiosa eccitazione, del tutto inconsueta per Pelo.
MARANGON (tranquillo)
Cicerone diceva che anche nel perseguire
le opere migliori, è bene procedere con
calma e moderazione…
I due concordano, entusiasti e diligenti.
SGUALO (agli altri)
Va là ciceroni, vi va un birrino?
Marangon e Pelo annuiscono, ammiccando. Sgualo si alza e si
18
avvia verso il bar, passando vicino a un tavolo dove un uomo
sui 35, tozzo e dal fare adrenalinico, con una giacca a
quadretti e dolce vita (Belladonna), sta dando alcune
banconote a un ragazzo. Le sue dita grassocce maneggiano con
fare esperto i biglietti avvolti in un pingue rotolo. Il
ragazzo osserva senza troppo entusiasmo i tre biglietti da
cinque che si ritrova fra le mani.
BELLADONNA (laconico)
Se giocavi Napoli-Fiorentina pagavo il
doppio…
Il ragazzo si infila mestamente le banconote in tasca e si
dirige verso i suoi coetanei al flipper. Sfila davanti agli
anziani, sprofondati nella lettura del Carlino: “Arresti
domiciliari per i tre dell’Arancia Meccanica di Safagna”.
2^ ANZIANO
A t'l'aveva det me che lu lè l'andeva a
fnir acsè.
1^ ANZIANO
Delinquent!
Lancia un'occhiata torva a Pelo.
Bel lavoro, i vostri amici…
PELO
Amici un cazzo. Pensa ai tuoi di amici…
L'anziano scuote il capo, bofonchia e si rituffa nel giornale.
24 – INT. – CASERMA/UFFICIO TOZZI - GIORNO
Il 40enne capitano Tozzi è un uomo dalla faccia energica,
giovanile e autorevole. Seduto alla sua scrivania, ascolta
Lippolis con serena attenzione. Lippolis è rimasto in piedi,
ma in posizione di riposo. C’è famigliarità tra i due, ma la
disciplina militare ammanta tutto di formalismo.
LIPPOLIS (serio)
… il terrorismo, allo stato attuale, non
sembra attecchire a Bologna …
TOZZI
… e la radio di questa…
Si allunga sulla scrivania per leggere un foglio.
… Cooperativa Nuova Comunicazione?
19
Lippolis sospira, aggrotta le sopracciglia. Il tono è di
dimessa sufficienza.
LIPPOLIS
Ecco, sì, questa Radio Alice invece ha un
certo seguito tra gli estremisti… grazie
a loro a Bologna sta prendendo piede una
linea… casinista, se mi permette capitano
Tozzi… sono studentelli che si sono
montati la testa, sfaticati, drogati
dalla mattina alla sera…
TOZZI (secco)
Alcuni di questi sono sotto inchiesta per
la rapina di Argelato, lo sa?
Lippolis fa un cenno affermativo. Tozzi si alza. Gli offre una
sigaretta, che Lippolis accetta volentieri.
Lei si ricorda che in quella rapina uno
dei nostri è stato ucciso?
Il tenente annuisce. Il tono di Tozzi si fa grave.
La situazione del paese è preoccupante… i
terroristi sguazzano nell’acqua degli
scioperi in fabbrica, delle assemblee
nelle università… non è il momento di
abbassare la guardia, continui a
sorvegliarli, è una questione di
sicurezza nazionale….
Lippolis incassa deferente benché scettico. Raccoglie la
cartellina con il rapporto che aveva consegnato a Tozzi e si
avvia verso la porta. Si arresta con la maniglia in mano.
LIPPOLIS (casuale)
E la mia pratica, capitano?
Tozzi, che si è risieduto, annuisce con fare rassicurante.
TOZZI
Abbia fiducia, Lippolis. A tempo debito…
Lippolis, visibilmente deluso, si congeda. Nel corridoio gli
giunge da una stanza attigua la voce via etere di Umberto.
UMBERTO (f.c.)
… Butch Cassidy è il mio film preferito con Torna a casa
Lassie e Yellow Submarine. E stasera al cinema li danno
20
tutti e due…
MINGUS (impacciati, f.c.)
Scusa, ma non erano tre…? I tuoi film…ne danno due…?
Lippolis si incammina scuotendo il capo. Impreca a bassa voce.
LIPPOLIS
Sicurezza nazionale… Marangon, mortacci
tua…
25 - INT. – CUNICOLO - NOTTE
La parete da scavare è ora meno friabile e la fatica si fa
sentire. Sgualo al piccone ha perso parte dell'iniziale
entusiasmo e mena i colpi a frequenza ridotta. Ai suoi piedi,
un piccolo mucchio di detriti…
26 – INT. – CANALE - NOTTE
Pelo con pala e carriola carica le macerie e va a depositarle
nel canale principale, lungo il letto dell'Aposa.
27 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
A - Il tunnel ha preso forma. E' ormai lungo tre metri, per
due d'altezza e due di larghezza. L'ingresso è stato
rinforzato con delle traversine di legno. Pelo controlla
l'orologio, appoggia la trivella e si avvia alla base.
SGUALO (f.c.)
Alla fine c’è sempre da farsi un gran
culo…
PELO (f.c.)
Gratis nessuno ti dà un cazzo…
Il piccolo slargo è stato attrezzato con brandine, fornello e
numerosi fumetti disegnati da Sgualo. Il quale, stravaccato,
lo accoglie con uno sbadiglio. Pelo si versa del caffè. Anche
lui si lascia andare sul lettino da campo.
SGUALO (annuendo mesto)
Ci fosse un po' di musica…
S’interrompe pensoso.
… mio fratello un mangianastri ce l'ha…
però piuttosto che chiederlo a lui faccio
una rapina… (ride)
21
Pelo continua a sorseggiare il caffè, ignorandolo. A Sgualo
viene un'idea.
… una radio… ce n'è una di quando mio
padre andava allo stadio…
PELO (palesemente scettico)
Una radio? … sottoterra?
A STACCO SU
B - La mano di Sgualo muove la rotella di una piccola radio a
transistor appesa ad un chiodo sopra la sua brandina. Trova
solo fruscio. Poi, in confusa sequenza, sotto lo sguardo
pessimista di Pelo, arrivano un rosario polifonico, musica
liturgica, uno speaker slavo e ancora fruscio. Pelo sorride
sornione afferrando il piccone. Sgualo sta per mollare
scoraggiato quando dalla tempesta d’interferenze emerge una
voce dal chiaro accento bolognese.
MINGUS (f.c.)
… certo certo, scopare tutti e moltissimo, anche questa è
rivoluzione!… a proposito, hai mai provato la posizione 27,
quella del passaggio della tigre, con lui sotto e lei voltata
che si fa massaggiare il culo?
Pelo e Sgualo si scambiano un’occhiata stupiti.
2^ ASCOLTATRICE (f.c., voce telefonica)
Come no… ma, guarda, ce ne sono di cose da fare se si
smette di pensare il cazzo come radice del piacere sessuale…
MINGUS (f.c.)
… certo, senti, ci sentiamo un po' di musica?
2^ ASCOLTATRICE (f.c., voce telefonica)
Dai, che mi rollo una canna…
Parte secco un brano scarno e melodico, cantato in italiano su
una strumentazione spartana: voce e sedia tambureggiata.
ENZO DEL RE (f.c.)
Lavorare con lentezza / senza fare alcuno sforzo / Chi è
veloce si fa male/ E finisce all'ospedale…
Il viso di Pelo tradisce un'evidente, confusa emozione.
Ritorna, con il medesimo missaggio approssimativo, lo speaker.
MINGUS (f.c.)
… pare che quest'anno l'assenteismo in fabbrica sia
22
aumentato del 100%... i padroni dicono che è l'inizio del
caos, della disgregazione della società… guarda caso, son
gli stessi che pensano che sono necessari i sacrifici, che
4000 morti all’anno sul lavoro è normale amministrazione,
che la vita è lavora-consuma-crepa… beh, se non la pensate
così ditelo a Radio Alice, passate a trovarci in Via del
Pratello 41 o chiamate al 234160, oppure seguite il coniglio
nel solito buco…
Quindi rialza la musica. Pelo e Sgualo si guardano interdetti.
Finché il primo, afferrato il piccone, si allontana.
PELO
Questi sono fuori…
Sgualo concorda. Ma le sue labbra, senza volerlo, mormorano
all'unisono con il cantante " pausa pausa ritmo lento"…
28 – INT. – CASA SICONOLFI – GIORNO
Lo sguardo dell'uomo (padre di Franco) è dimesso come la
cucina che lo circonda. Il volto è pieno di angoscia e
risentimento, ma si intuisce che non ha le parole per
esprimerli. Sui 55, faccia scura, maglione sdrucito, cappello
sporco di calcina, in piedi vicino alla finestra. Gli occhi si
muovono indecisi tra la testa reclinata del figlio, Franco
Savunatta, pure lui in piedi, vicino alla porta; le mani della
madre di Franco che stanno sistemando caffè e tazzine sul
tavolo; e il volto esitante di Marta che, con malcelato
imbarazzo, è l'unica seduta nella stanza.
PADRE DI FRANCO (accento del Sud, alla moglie)
… su, versa il caffè all'avvocato…
La donna prontamente esegue, mentre Marta farfuglia qualche
complimento. Si Mette lo zucchero, guarda preoccupata Franco,
poi sposta lo sguardo sulla madre, cercando per quel che le è
possibile di evitare contatto visivo con il padre.
MARTA
… guarda, la situazione è difficile, però
dipende molto anche da Franco…
La madre abbassa disperata lo sguardo. Marta si fa forza.
Torna a fissare il ragazzo.
… non so… quell’anziano lo conoscevi?… vi
aveva trattato male?
Franco non dà segni di aver sentito. Rimane a capo chino.
23
PADRE DI FRANCO (duro)
Hai sentito?
Stessa reazione. Il padre perde le staffe.
Hai sentito sì o no, cretino! Rispondi
quando ti parlano! Capemmerda!
Il figlio lo ignora. La madre si copre il volto per nascondere
le lacrime. Il padre, per evitare di alzare le mani, se ne va
senza salutare nessuno. Marta resta a fissare le tazzine.
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
… sai, fare la hostess, volare tutti i giorni, è una fatica,
sempre in giro…
29 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
Buttati sulle brande, sudati e sporchi di terra, Pelo e Sgualo
fumano ascoltando distratti la conversazione che si sta
svolgendo tra un redattore della radio e una sconosciuta voce
suadente e misteriosa. Il tono è intimo, confidenziale.
DAVIDE (f.c.)
… immagino, non dev’essere facile avere una storia…
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
Proprio no…
DAVIDE (f.c.)
… beh, se per questo anche per chi resta a terra…
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
… ah, davvero?
DAVIDE (f.c.)
… meglio… sorvolare (ridono)… ma com’è finita con quel
pilota?
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
… beh, scopavamo solo e sempre in aereo… dopo un po’ è
finita…
Pelo e Sgualo ridacchiano. Divertiti e un po’ turbati.
DAVIDE (f.c.)
Ah, interessante… e adesso stai con qualcuno?
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
No? … e tu?
24
DAVIDE (impacciato, f.c.)
… no… niente di fisso… ma tu… quanto ti fermi… insomma,
quando riparti?
HOSTESS (f.c., voce telefonica, esitante)
Domani…
Un innaturale momento di silenzio radiofonico. Pelo e Sgualo
si scambiano un’occhiata interrogativa.
DAVIDE (f.c.)
Sei ancora lì?
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
Certo… se vuoi ci vediamo… sono sola…
Sgualo si tira su dalla branda e quasi abbraccia la radio, per
non perdere una parola. Pelo resta con la cenere della
sigaretta a mezz'aria. Via etere, un altro silenzio.
DAVIDE (f.c.)
… sì… eh… va bene… arrivo sub…
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
Aspetta…
DAVIDE (f.c., ansioso)
… dimmi…
HOSTESS (f.c., voce telefonica)
Terrò le luci spente… tu non mi vedrai, io non ti vedrò, non
dovrai dire una parola. Così sarà indimenticabile…
DAVIDE (deglutendo, eccitatissimo, f.c.)
… va bene… allora… adesso… resta in linea… ecco, questo
è John Coltrane e per stanotte Davide finisce qui…
Neanche un saluto. Parte Naima, il resto è solo musica. Pelo
aspira una lunga boccata. Sgualo allarga le braccia, allibito.
SGUALO
Sócc’mel!
30 - INT. – CASA MARTA - NOTTE
Coltrane prosegue in un ampio monolocale: ovunque tappeti,
stoffe africane, maschere di provenienza incerta. Unica
immagine: un gigantesco cut up con Lenin in guepière e la
vulva spalancata. In un angolo il letto, un basso tavolino e
25
una lampada. Ed è a questa luce fioca che scopriamo, stesi a
letto, Marta e Pigi, entrambi nudi. Lui, Pierluigi Baroncini,
uno dei fondatori della radio, 25enne dalla faccia allegra e
sveglia, l'abbraccia da dietro ondeggiando leggermente. Lei lo
asseconda dolcemente, muovendosi in sincrono. Sesso tantrico.
MARTA
… ma tu non li conosci proprio… Michele,
Ciro, Franco… Franco Savunatta?
PIGI (concentrato altrove)
… Saponetta chi? No, saran delle case
popolari… ne parliamo poi?
Lei comincia ad ansimare appena un po’ più forte.
MARTA
… non so… ‘sto Franco è un muro di gomma…
forse ha soggezione… anche i suoi, quando
hanno visto una donna secondo me hanno
storto il naso…
PIGI (sorridendo tenero)
Li capisco… anche a me metti soggezione…
I due vengono all’unisono proprio mentre la musica per radio
finisce lasciando il posto al fruscio della puntina. Rimangono
per alcuni istanti in quella posizione, poi, con assoluta
nonchalance, Pigi si stacca da Marta, prende fumo e cartina
dal comodino e si mette a rollare una canna. Riflessivo.
… ma, sai, non credo che sia facile per
un proletario misurarsi con la giustizia
borghese… sentirsi accusato di un atto
che è soltanto la rivolta del corpo
negato contro l’ordine del ciclo
produzione-procreazione…
Lei lo guarda di traverso.
MARTA (ironica)
Guarda che non sei in radio…
Lui sorride. Un sorriso aperto, quasi infantile.
PIGI
Beh, se ci fossi… almeno cambierei il
disco…
31 - INT. – SALA DA BILIARDO – GIORNO
26
Al rettangolo verde due uomini sono impegnati in una goriziana
senza nerbo. Gli unici altri due avventori presenti nel fumoso
locale, seduti ad un tavolino, li ignorano, presi dalla
conversazione. Sono Lippolis, in un sobrio completo grigio con
camicia azzurra, e Belladonna. Tra i due vi è un'evidente,
forzata intimità.
BELLADONNA
… E' sicuro che non mi devo preoccupare?
‘Sto maresciallo che han messo a Safagna
al suo posto…
LIPPOLIS (interrompendolo rassicurante)
Da quanto mi conosci Belladonna? Tu
passami le informazioni che mi servono e
continua a raccogliere le tue scommesse…
Belladonna non insiste. Il tono del carabiniere è convincente.
Bevi qualcosa? Un Cynar?
BELLADONNA (scuotendo la testa)
… il dottore dice che è peggio, per
l’ulcera. Comunque… Marangon…
All'udire quel nome, Lippolis drizza le orecchie.
… pare che abbia del movimento… non so,
ho sentito dire che tira a qualcosa di
grosso…
LIPPOLIS
Sei sicuro?
L'informatore conferma con nervosi cenni del capo.
BELLADONNA
Sicuro sicuro.
Il tenente ha un guizzo nello sguardo.
LIPPOLIS (eccitato)
Qualcosa cosa? Ricettazione?
Belladonna non sa altro. Lo dice la testa, lo dicono gli
occhi. Ed è sincero, Lippolis lo sa. Per questo si limita a
scrutarlo ansioso.
32 – INT. – SCANTINATO/CANALE - NOTTE
Nello scantinato, Pelo e Sgualo sono sulla soglia della porta
27
di ferro: il canale è in piena. Il corso d’acqua di pochi
centimetri si è trasformato in un vero e proprio torrente. Il
camminamento è sommerso. Si guardano, indecisi.
33 – EST. – VIA DEL PRATELLO - NOTTE
La strada è piena di pozze. Portici su entrambi i lati, scarsa
illuminazione. Su un muro una scritta a vernice: “Radio Alice,
figli di puttana”. Il civico 41 è subito dopo. A quel portone,
accostato, si avvicinano timidi Pelo e Sgualo. Ma non un
cartello, né un citofono, li aiutano a orientarsi.
34 – INT. - SCALE/RADIO - NOTTE
Salgono le scale di un vecchio palazzo. Nessun rumore dai
piani superiori. I due si guardano con un certo scetticismo.
La comparsa di due ragazze abbracciate che scendono le scale
gli fa rapidamente cambiare umore. Le osservano sfilare via,
con aria complice. Proseguono, mentre dall'alto inizia a
emergere un indistinto brusio.
35 – INT. - RADIO - NOTTE
La porta si apre sulle facce intimorite di Pelo e Sgualo. Sono
solo due piccole stanze mansardate, ma dentro c'è una piccola
folla. Sono una ventina, pressochè solo uomini, età media sui
25. In piedi, stravaccati su un letto malconcio, a cavalcioni
di poche sedie. Tra essi, i fondatori della radio già visti in
precedenza. Solo che adesso indossano vestiti più regolari,
con prevalenza di un gusto eclettico e un po’ snob.
Disordine, fumo e sporcizia regnano sovrani. Sulle pareti,
centinaia di scritte, disegni e foglietti. Pelo e Sgualo
vagano silenziosi in quell’atmosfera rilassata ed elettrica.
Nella seconda stanza, Mingus, Bruno e Angelo sono ai microfoni
dello studio, una sorta di tavolo montato su tubi Innocenti
con due piatti, un registratore, un mixer e un telefono. Non
ci sono ruoli specifici, tutti smanettano, tutti parlano.
Leggono senza soluzione di continuità da libri e periodici,
prendendoli e abbandonandoli con la stessa rapidità:
Majakovskij, “La cucina Italiana”, Proust, “Novella 2000”.
MINGUS
… “l’autocritico sovietico imbecille così
ragiona e tiranneggia”… “prima di mettere
l’origano lasciar friggere i pomodori”…
BRUNO
… “perché è nella curva sensuale della
bocca che Edwige Fenech”…
28
ANGELO
… “che ora, spoglio di quanto c’è di
imperfetto nella percezione esteriore,
puro e disincarnato, mi colmava di
allegrezza”…
CUOCO (f.c.)
Vuoi?
Un imponente fricchettone con un berretto da cuoco porge a
Sgualo un piatto di pasta al sugo. Sgualo accetta intontito.
Pelo si è soffermato a leggere le scritte sui muri. Una lo
colpisce su tutte: “Il delitto paga. Il padrone no”.
Mentre Sgualo è intento a mangiare, Pigi (maglione colorato e
cappello alla Borsalino) gli passa un chillum con nonchalance.
Sgualo gode dell'abbondanza. Tira una lunga boccata, mentre
osserva il tipo che gliel'ha passato.
SGUALO
… te sei di Safagna?
Pigi lo scruta con aria offuscata dalla cannabis.
PIGI (annuendo)
Anche tu?
Sgualo fa cenno di sì, ma non smette di studiarlo.
SGUALO
… ottica Baroncini… via Krusciov…
Pigi annuisce di nuovo.
PIGI
Mio padre. E tu?
SGUALO
Case popolari, vicino alla Foscherara…
Pigi si presenta per nome e soprannome, mentre Sgualo ricorre
solo al secondo. In quel momento si avvicina Pelo, a cui viene
subito offerta una tirata dal chillum. Naturalmente, non si fa
pregare. Si presentano.
SGUALO (a Pelo)
Hai presente l’ottico dopo la Standa…?
PELO (annuendo, secco)
Mai entrato. Costa troppo.
29
PIGI (come galvanizzato)
Anch’io lo dico sempre… gli occhiali
servono a vedere, mica a farci soldi…
(volgendosi altrove) oh, Davide, sai che
ci sentono a Safagna!
Pelo e Sgualo si guardano dubbiosi, ma nessuno dei due osa
contraddire quel fiume di positività e simpatia che è Pigi.
Davide, che sta parlando con Vittorio, annuisce compiaciuto.
DAVIDE
Grandioso, non abbiamo nessuno che copre
Safagna…
Sgualo si avvicina all’orecchio di Pelo.
SGUALO (indicando Davide)
Chiedigli com’è andata con l’hostess…
Pelo ride, mentre Pigi ritorna sui due ragazzi..
PIGI
Beh, potete fare gli inviati da Safagna,
ce l'avete un registratore?
L'irrefrenabile flusso di Pigi viene interrotto solo
dall’ingresso di Umberto. Dotato di un carisma sornione, sui
30, porta gli occhiali, una vistosa camicia a righe e uno
zuccotto multicolore. Regge davanti a sé un rotolo di carta
igienica con entrambe le mani.
UMBERTO (leggendo solenne e ironico)
Oh, sentite un po' qua… epistola cloacale
dalla direzione ipergalattica della
sublime Radio Alice…
Applausi divertiti. Umberto si appresta a leggere quanto
scritto sul rotolo. Nella stanza cala un attento silenzio.
Agli esimi compagni del Partito Comunista
Italiano, eccetera eccetera…
Sgualo sgrana incredulo le orecchie.
…rispettosi dei canoni di una corretta
dialettica tra le forze della sinistra…
bla bla bla… (pausa) il Comune da voi
governato ci ha negato il Palazzetto
dello Sport per un concerto perché sui
giornali locali Radio Alice è stata
definita pornografica. Siamo un po'
30
sconcertati. Ci aspettavamo molte accuse…
pirati, sovversivi, comunisti… ma proprio
questa non l'avevamo prevista.
Commenti beffardi, Pigi e Umberto si scambiano un'occhiata
divertita e complice.
E invece è naturale, è giusto perché per
voi, quando il linguaggio fa parlare il
desiderio, è pornografico.
Pelo ascolta concentrato, ogni tanto tirando dal chillum che
continua a transitare. Sgualo ascolta sempre più divertito.
Per voi, compagni, quando ci si ribella,
quando ci si riprende la vita che ci è
sottratta dal lavoro, dalla famiglia,
dallo Stato, allora si diventa osceni,
fuorilegge, matti.
Umberto si fa istrionico. Gli altri ridono semiseri. Bruno,
rimasto solo al mixer, risponde al telefono che squilla.
Il vostro terribile uccello di metallo
che si abbassa ogni giorno sulla città
ululando ultrasuoni, grigio ottuso
pericoloso, sequestra stupendi deliranti
perché han fermato l'orrida lancetta.
Contro l'angoscia di questa ragione noi
invochiamo la ragione del delirio e
dell'osceno. A voi non resta che
calunniarci dalle vostre colonne, come
fa l’ignorante con ciò che non capisce.
Sdegnosamente rispondiamo in coro ZUT!
Tutti i presenti, Pigi in testa, applaudono frenetici mentre
Umberto, riavvolto il papiro di carta igienica, lo infila in
una busta. Sgualo guarda Pelo, esibendo stupore e
apprezzamento. L'amico risponde con un cenno indeciso.
BRUNO (f.c.)
Zitti! Fate silenzio, porca vacca!
Il tono del ragazzo al microfono è perentorio. Gli altri, dopo
un attimo di smarrimento, si accalcano attorno al mixer. Pelo
e Sgualo, vieppiù disorientati, li seguono. Bruno alza un
cursore che diffonde la radio nella stanza. Il brusio scema
fino a lasciar emergere una voce femminile. Singhiozzante.
3^ ASCOLTATRICE (f.c., voce telefonica)
… sì, 24 anni… era fuorisede… di Potenza… era la mia
31
amica, capisci?
Bruno non riesce a spiccicare parola.
… cazzo, io con chi parlo adesso? Con chi parlo adesso che
lei si è ammazzata come una stronza, eh?
La ragazza scoppia a piangere.
36 – INT. – CASERMA/STANZA LIONELLO - NOTTE
Nonostante i disturbi del segnale, Lionello ascolta lo sfogo
disperato alla radio, l’aria seria e un po’ turbata.
… cioè, non so nemmeno perché lo dico a voi…
37 – INT. – RADIO - NOTTE
L’appartamento è piombato nel silenzio più totale.
… che ne so, mettete un po' di musica, cazzo…
La ragazza attacca piangendo. Dopo un attimo di generale
smarrimento, Bruno fa partire Sea Song di Robert Wyatt. Tutti
ascoltano in silenzio, volti tesi e affranti. Anche Pelo e
Sgualo sentono il groppo salire in gola.
38 - EST. – MERCATO ORTOFRUTTICOLO - ALBA
Le casse di Medoc, afferrate dalle braccia robuste di due
facchini, passano dal camion al box-magazzino in rapida
successione. Marangon, con una bolla d'accompagnamento in
mano, controlla lo svolgersi delle operazioni e impartisce
ordini secchi. Pelo e Sgualo, seduti su una pila di bancali,
approfittano di alcune cassette di fragole per fare uno
spuntino. Marangon si avvicina ai due di Safagna.
MARANGON
Tutto bene?
I due ragazzi fanno cenno di sì. Marangon fa per mettere mano
alla tasca della giacca quando improvvisamente si blocca.
Teso. Anche il cambio di discorso è quanto meno repentino.
… chissà se il Toro ce la fa con quei
gobbi maledetti… ha solo un punto in più…
Pelo e Sgualo lo guardano interdetti. Poi notano che un uomo
sulla trentina, in impermeabile, si sta avvicinando con aria
tranquilla e una cassetta di formaggi tra le braccia. Marangon
32
lo lascia avvicinare senza guardarlo.
LIPPOLIS (di buon umore)
Allora, Marangon, che vino ci metto con
'sta roba fresca da Latina?
MARANGON (voltandosi, serio)
Credevo si occupasse di politica, adesso…
Lippolis sorride disinvolto e ammiccante.
LIPPOLIS
Infatti… volevo chiederti per chi votare…
Marangon lo fissa, immobile. Lippolis insiste spiritoso.
… quest’anno pare che i giochi siano
grossi, no?
I due ragazzi non afferrano il gioco di allusioni, ma
abbozzano.
MARANGON (docile)
Casca male tenente, politica e donne sono
i miei tabù…
LIPPOLIS (sempre sorridendo)
Eh già, Marangon… a te interessano solo i
soldi…
Marangon lo lascia dire, ma si capisce che è a disagio. Si
volta verso il camion dove i facchini hanno interrotto lo
scarico, afferra una bottiglia di rosso e la appoggia sulla
cassetta di Lippolis con aria sorniona.
MARANGON (caustico)
Chiunque può sbagliare, ma solo lo
sciocco persevera nell'errore… omaggi
tenente…
Lippolis incassa e si congeda senza perdere il buon umore.
LIPPOLIS (ringraziando con un cenno)
Ci vediamo, Marangon. Presto…
Si allontana con un ghigno ambiguo. Marangon lo segue con
sguardo preoccupato. Senza voltarsi, si sfila una busta dalla
tasca interna della giacca e la porge serio ai due ragazzi.
Che non osano far domande.
33
39 – INT. – SCALE CASA GUALANDI - ALBA
Sgualo sale le scale di casa con una cassetta di fragole. Sul
pianerottolo incrocia il padre in tuta blu che sta uscendo. La
madre, contenta di vederlo, è sulla porta di casa. Sgualo le
porge la cassetta.
SGUALO (modesto)
Un extra… ci siamo fatti un culo…
La madre la afferra piena d’orgoglio.
PADRE DI SGUALO (borbottando)
Me le fragole mi vien l'orticaria.
La moglie lo zittisce con un’occhiata storta. L’uomo se ne
avvede. Cambia tono.
… beh, bravo… ma tu che lavori al
Mercato, è vero o no che i prezzi van
sempre più su? Che a tua madre non conta
dirglielo che è la crisi… sempre a
litigare coi negozianti…
Sgualo annuisce serio. Compiaciuto, il padre si allontana. La
madre, contenta della ritrovata serenità famigliare, gli fa
una carezza sulla nuca facendolo entrare.
40 – INT. – BAR 1X2 – GIORNO
Il bar è poco affollato: qualche avventore sparso, un tavolo
di carte, uno sconosciuto che consegna tre "deca" a Belladonna
e riceve in cambio un foglietto scarabocchiato. Pelo e Sgualo,
seduti al banco, osservano taciturni Santoro che, di fronte a
loro, sta lavando bicchieri e tazzine.
SGUALO (pensieroso)
… chiunque può sbagliare… ma se… (si
confonde)… se uno è uno sciocco… no… (a
Pelo) chissà chi l'ha detto… ?
Pelo scrolla le spalle.
PELO (prudente)
Dì, Santoro… ma chi è quel tenente che ce
l’ha con Marangon?
Santoro li fissa accigliato.
SANTORO (tra sé)
Ecco perché è nervoso…
34
Si guarda attorno, l’aria di chi non vuole orecchie invadenti.
41 – FLASHBACK: EST. – MERCATO ORTOFRUTTICOLO – NOTTE
Un camion parcheggiato in un cortile angusto, illuminato solo
dal riverbero di luci distanti. Ombre furtive scaricano delle
casse per portarle in un fabbricato poco lontano. Marangon,
vicino al camion, controlla le operazioni. Un uomo con un
soprabito scuro si avvicina e gli porge un mazzo di banconote.
LIPPOLIS (urlando, f.c.)
Mani in alto! Nessuno si muova!
Dall’ingresso del cortile spunta un drappello di carabinieri,
pistole puntate, Lippolis in testa. Un botto, fragore di
vetri. Uno dei carabinieri, colto di sorpresa, spara in
direzione del rumore. Una delle ombre cade in ginocchio
reggendosi l’addome. A terra un lago di vetri e liquido rosso.
SANTORO (f.c., sussurrando)
Vino. Sul camion c’era solo vino, con
bolla e tutto. La soffiata era fasulla.
42 – INT. – BAR 1X2 – GIORNO
Pelo e Sgualo si lanciano uno sguardo preoccupato.
SANTORO (duro, a bassa voce)
Il facchino s’è salvato per un pelo e
Lippolis l’han sbattuto a passar carte. A
Marangon gliel’ha giurata e a voi non ho
mai detto niente, chiaro?
Un'occhiata gelida, poi Santoro si gira per controllare il
livello delle bottiglie, lasciando i due ragazzi a deglutire
in silenzio. Ignari del fatto che proprio in quel momento,
scuro in volto, Marangon sta entrando nel bar.
43 – INT. – RADIO – NOTTE
I locali della radio sono pressoché deserti. Al microfono c’è
Tino, sui 30, dalla bella faccia rubiconda.
TINO
Ok, allora rileggo quella di ieri sera?
BAMBINO (f.c., voce telefonica)
… sì, quando parla con il Topo di campagna…
TINO
35
Ok, poi vai a dormire, ciao…
Tino prende in mano una copia di Il vento nei salici, va al
segno e inizia a leggere con voce abile e allegra.
Per tutta la mattina la Talpa aveva
atteso di lena alla ripulitura
primaverile della sua casetta…
Sgualo e Pelo entrano timidi, quasi imbarazzati dal vuoto che
si respira rispetto alla sera precedente.
… nulla di strano quindi se d’un subito
gettò il pennello sull’impiantito e
sbottò: “Stufa sono! Basta così!
All’inferno le pulizie di primavera!”
In quel momento esce dal bagno Pigi. Ha in mano uno strano
aggeggio, una specie di ferro di cavallo a cui è attaccato un
magnete. Saluta i due con tono dimesso. Gli altri si adeguano.
Lo seguono scodinzolanti nell’altra stanza dove il ragazzo si
procura una sedia e la colloca sotto il contatore della luce
elettrica. Vi sale sopra e si arrabatta a fissare il
marchingegno alla scatola nera dell’Enel.
PELO (incuriosito)
Cos’è?
PIGI (concentrato)
Un magnete… rallenta i giri del
contatore…
PELO (ammirato)
Hai studiato per imparare 'ste cose?
PIGI
Lasciamo perdere…
SGUALO (comprensivo)
Ti capisco, anche a me studiare…
Pigi controlla che tutto sia a posto e, soddisfatto, scende
dalla sedia, finalmente pronto a rispondere.
PIGI
Macché, a me ingegneria piace… è che non
sto dando un esame e rischio che mi
chiamino nei militari…
36
Sorride senza drammi. Si siede al tavolo e inizia a smontare
un registratore a cassette sotto gli occhi incuriositi degli
altri. Pelo freme di curiosità.
PELO
… ma perché non ti metti a lavorare?
Pigi lo guarda come fosse un marziano.
PIGI (scherzoso)
Vuoi vedermi morto?
I due annuiscono partecipi. Pigi, nel frattempo, ha smontato
le testine del registratore e le sta pulendo meticolosamente.
SGUALO
Beh, una radio, bell’idea… ma i soldi
dove li avete presi?
PIGI (scrollando le spalle)
E' tutta roba che ci siamo portati da
casa…
PELO (genuino)
E chi è il capo?
Pigi è disorientato. Pelo elabora.
… sì insomma, chi è che manda avanti la
baracca… chi decide…?
Pigi, come risvegliandosi dal torpore, scoppia a ridere.
44 – SEQUENZA SUPER 8 – INT. – OSTERIA - GIORNO
Attorno al solito tavolo, i fondatori sono impegnati in una
accesa discussione. Tutti intervengono, tutti divergono.
Gustavo riesce a prendere la parola alzandosi su una sedia:
NESSUNA STRUTTURA!
NESSUN PALINSESTO!
MAI INTERROMPERE IL FLUSSO CREATIVO!
Umberto approva con ampi cenni del capo. Davide, invece,
scuote la testa, visibilmente contrario e obietta:
NO AL VOLONTARISMO!
NON BASTA VOLER COMUNICARE
BISOGNA AVERE QUALCOSA DA DIRE!
37
Vittorio, sventolando un libretto formato tascabile,
interviene a sostenere la sua linea:
TRASMETTIAMOCI ADDOSSO!
DIAMO VOCE AL DESIDERIO!
NON CONTRO QUALCUNO, MA PER NOI!
Applausi, dissensi. Umberto si alza e tutti cessano di
vociare. Il suo intervento è calmo, ascoltato:
KI RICEVE? KI TRASMETTE?
QUESTO E’ IL PUNTO!
Umberto incalza, da vero arringa folle:
NO AI PROFESSIONISTI DELLA POLITICA!
NON C’E’ PARTITO NON C’E’ LINEA
FACCIAMO PARLARE IL MOVIMENTO!!!
La sua posizione sembra mettere d’accordo tutti. Pigi
applaude. Mingus, preso da una sorta di raptus, bacia Umberto
a lungo sulla bocca. Tutti si chetano. Finché il cuoco si alza
togliendosi il cappello e umilmente domanda:
COME FAREMO?
Un silenzio tombale cade sulla comitiva.
LA CRISI!
Ora sono tutti schierati da una parte del tavolo. Dall'altra,
il solo Pigi in frac bianco. Sul tavolo, un misterioso oggetto
coperto da un drappo nero. Tutti, tranne Pigi, hanno lo
sguardo puntato verso il drappo. Il ragazzo alza la mano
imponendo il silenzio. Tutti tacciono.
SOLO UNENDO TECNICA
E INTELLIGENZA COLLETTIVA
Pigi, a mo’ di prestigiatore, solleva con un gesto rapido il
drappo. Una densa fumata si solleva. Gli altri si scostano
spaventati. Tra le pieghe del fumo, emerge nitido l’oggetto
nascosto: un telefono SIP nero con i tasti a rotazione.
IL MOVIMENTO PER LA LIBERAZIONE DAL LAVORO
DIVENTA REALTA'!
45 – INT. – RADIO – NOTTE
Pelo e Sgualo, che pendono dalle labbra di Pigi, si guardano
38
increduli. Come a dire: tutto lì? Pigi, di fronte a quello
sguardo dubbioso, si infervora.
PIGI
Mettere le telefonate in diretta!!
Nessuno ci aveva mai pensato! Tutti
possono parlare, senza censure, senza
nessuno che decide cosa può essere
trasmesso e cosa no… prova a telefonare
in RAI per dire che le case son troppo
care o che quel capo reparto è uno
stronzo…
Pelo e Sgualo annuiscono pensosi e interdetti: non hanno
compreso tutto, ma la logica di Pigi suona vincente.
Chi ci ascolta, ecco chi è il capo… i
compagni.
46 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
Sgualo sta riempiendo con il badile una carriola di detriti,
visibilmente di buon umore. Pelo attende di portarla via.
SGUALO
Bella storia la radio senza capi… una
roba di tutti…
PELO (scettico)
E' un casino.
SGUALO (allegro)
Un gran bel casino… io una radio così
mica l’ho mai sentita… e poi parlano come
noi… cioè… li capisci…
PELO
Mica sempre… e poi qualcuno che comanda
ci vuole.
Scrolla le spalle e si allontana con la carriola, senza
lasciar spazio a repliche. Sgualo lo fissa perplesso.
SGUALO (tra sé e sé)
… mah… ci vorrebbero solo più sbarbe…
47 – INT. CASA PELUSO – GIORNO
Madre e sorella di Pelo guardano incredule il rotolo di
banconote che Pelo, prima di uscire di casa, deposita con fare
casuale sul tavolo della cucina. Si allontana senza incrociare
39
lo sguardo contento e apprensivo della madre.
48 – INT. – RADIO – NOTTE
Sedute attorno a un tavolo, una decina di femministe sta
tenendo un'animata discussione. Le età variano, come le fogge
degli abiti. La parola spetta a una femminista sui 30, capelli
lisci e giubbotto di pelle scamosciata.
FEMMINISTA
… è il nostro spazio, la nostra
trasmissione… nessuno dei compagni può
metter bocca… se gli va bene così, bene…
sennò lo spazio delle donne se lo fanno
da soli… siamo d'accordo?
Pelo e Sgualo entrano in quel momento. Sgualo, colpito
dall’assembramento di ragazze, dà di gomito all’amico. La
femminista, notando i due che le fissano imbambolati, li
scruta con aria interrogativa. Un'altra ragazza, seduta a
gambe divaricate di spalle alla porta, notando lo sguardo
della compagna, si volta a guardare i nuovi arrivati. Sgualo,
sorridendo, alza il palmo della destra in timido saluto.
Silenzio. Le espressioni delle donne sono dure. Ostili. Pelo,
sbrigativo, sospinge via l'amico verso l'altra stanza, sotto
lo sguardo severo delle donne. Al tavolo della regia, Pigi,
Umberto e Gustavo: tutti mogi, nonostante l'allegra suite di
Zappa in onda. Nell'altra stanza la discussione riprende.
PIGI (sorpreso)
Complimenti! Indenni sotto le forche
caudine!
Pelo e Sgualo non colgono il senso delle parole dell'amico, ma
annuiscono con un cenno. Pigi presenta gli altri.
Umberto, Gustavo… il nostro commissario
del flusso creativo.
GUSTAVO
Sfotti, sfotti. Intanto se vengono gli
Area è solo merito del sottoscritto…
UMBERTO
Sì, bravo, te neanche lo volevi fare,
‘sto concerto.
SGUALO
Un concerto? E chi suona?
GUSTAVO (elencando)
40
Gli Area, grazie a me… Manfredi…
SGUALO
Chi, Nino?
Gustavo sorride, imitato da Pigi. Sgualo abbozza, ma si
capisce che non voleva fare una battuta.
GUSTAVO
… poi forse ci sono anche i Gong… li
conoscete, quelli della teiera volante?
Sono francesi… (precisa) cioè il cantante
viene dall'Australia…
Gli occhi di Sgualo brillano di entusiasmo.
SGUALO
… che figata, io in Australia ci andrei
anche su una caffettiera a remi!
Tutti lo guardano disorientanti, tranne Pelo che scuote la
testa imbarazzato.
… oh, c'ho la morosa lì… a Perth…
Nessuno dà importanza alla notizia. Sgualo, impacciato, cerca
la complicità di Pelo, che si limita a scuotere il capo. Un
attimo dopo, tutti e due cambiano repentinamente espressione.
Un'avvenente ragazza si avvicina al quintetto, saluta Umberto
e Gustavo, si china su Pigi e gli infila la lingua in bocca.
E' Marta.
I due di San Ruffillo non credono ai loro occhi. Sgualo guarda
Pigi con smisurata ammirazione.
49 – INT. – CUNICOLO – NOTTE
Pelo e Sgualo stanno montando delle tavole di sostegno al
tunnel. A una velocità per loro atipica e cantando a
squarciagola.
PELO/SGUALO
Rapinare con destrezza/ e scavare senza
sforzo/ chi va svelto va lontano/ in
Australia con il grano…
Sgualo finisce la canzone con un assolo di martello. Euforico.
50 – INT. – CASERMA/STANZA LIPPOLIS - GIORNO
Nel suo ufficio, Lippolis è al telefono, sconcertato da quel
che sente all’altro capo della cornetta.
41
LIPPOLIS
Chi l’ha chiamato mongoloide?!
Fumante d’ira. Fa uno sforzo supremo per controllarsi.
… Teresa, fatti rispettare! Sei la moglie
di un carabiniere, perdio!… e Luigi come
sta?… va bene… va bene… ci vediamo dopo…
La saluta sbrigativamente. Sta per sbattere giù la cornetta,
ma si trattiene alla vista della foto incorniciata di un bimbo
affetto da sindrome di Down. Il tenente la guarda con aria
triste. Bussano alla porta. Senza che Lippolis apra bocca,
entra Lionello. Brutta aria, capisce subito. Parla quasi
sottovoce, come se leggesse da apposita domanda.
LIONELLO (in calando)
Signor Tenente, le porgo richiesta di un
apparecchio radiofonico atto a consentire
un ascolto meno disturbato dell’emittente
nota come Radio Alice, il cui segnale…
Lippolis sembra perforarlo con lo sguardo.
51 - EST. – PRATO – GIORNO/SERA/NOTTE
A - Un cielo scuro e minaccioso incombe sulla scena: prato di
periferia, palco spartano e basso, alcuni furgoni, radi
capannelli di persone. Nonostante l’atmosfera plumbea, Pelo e
Sgualo si aggirano eccitati. Con entusiasmo salutano Pigi che,
una canna all’angolo della bocca, sta saldando un jack.
SGUALO
Sono già arrivati i Gong?
Pigi risponde con una scrollata di spalle che non è un sì, né
un no. Marta, poco distante, li saluta.
MARTA
Avete delle cartine?
I due scrollano le spalle, un po' intimoriti.
Siete di Safagna, m’ha detto Pigi…
Annuiscono.
Lo conoscete Franco Siconolfi…?
PELO (freddo)
42
Savunatta… un coglione…
MARTA
Sono il suo avvocato. Rischia sette anni
di galera…
PELO (asciutto)
C’è chi ci finisce per molto meno.
Fra i due c’è un breve, intenso sguardo. Quasi di sfida. Poi
lei si allontana.
Pelo, espirando, si volta verso Sgualo che sta osservando, a
una ventina di metri, un gruppo di capelloni impegnati a
scaricare degli strumenti da un Ford Transit. Escono chitarre,
amplificatori, pezzi di batteria. Frammenti di quel che si
dicono i roadies arrivano a malapena alle orecchie dei due:
“pass’me’l mike”, “’n feedback da fè sciupé”. Non capendo
quello strano idioma, impacciati e timorosi, Pelo e Sgualo si
avvicinano al furgone, teatro delle operazioni. Lì stazionano
anche due ragazze hippieggianti sui 18 (Claudia Baroncini,
capelli corti, volto delicato e indecifrabile; Mariangela,
bionda, lunghi capelli lisci). Sgualo si fa coraggio.
SGUALO
Scuse me, australian?
Claudia ride, guarda l’amica e risponde.
CLAUDIA
No. Bologna, Italy.
Sgualo e Pelo non sembrano credere alle loro orecchie.
Sono la sorella dello stronzo…
Indica Pigi che sta tirando dei cavi.
Lei è Mary…
ROADIE (f.c.)
Uè pirla, il capetto lo fai a casa tua…
Sgualo si volta: i battibeccanti roadies sono milanesi.
A STACCO SU
B - Sta per scendere la sera e il tempo ha deciso di rovinare
la festa. Tuona. Il vento tira più forte.
Pelo, Sgualo, Claudia e Mary ridono e scherzano ai piedi del
palco. Sopra, invece, molte persone, tra cui i roadies e Pigi,
si aggirano frenetici e inconcludenti: ogni tanto indicano il
43
cielo e scuotono depressi la testa. Gli strumenti sono al loro
posto, ma già si stanno preparando dei teli di nylon per
coprirli. In quella grande agitazione, lo sguardo di Pelo si
sposta poco più in là, verso un camioncino con pianale, su cui
giace a pezzi un ponteggio da muratori.
A STACCO SU
C - Gli occhi di tutti puntati all’insù. In ammirata
contemplazione di Sgualo che si staglia imperioso contro il
cielo scuro, in bilico sul ponteggio che sta erigendo. Pelo,
da sotto, monta i tubi e li passa di buona lena all'amico. Un
ragazzo baffuto, sui 25 (Francesco), faccia allegra e sveglia,
lo aiuta con fare esperto. I due si presentano.
PELO
Muratore?
FRANCESCO
No, studente. Medicina.
Si scambiano un'occhiata furba.
A STACCO SU
D - Notte - Il cantante (Demetrio Stratos) si avvicina al
microfono. Davanti, pioggia battente, ma lui è all’asciutto.
STRATOS
… ringraziamo i compagni che hanno
montato il telone…
Le prime note di Gioia e rivoluzione si spandono sulle facce
sporche, fradice e felici di Pelo e Sgualo, stretti tra il
pubblico sotto al palco. Claudia e Mary, vicino a loro, gli
stampano un bacio sulle guance.
Canto per te che mi vieni a sentire/
suono per te che non mi vuoi capire…
Quando il riff esplode in tutta la sua potente melodia, il
numeroso pubblico assiepato nel fango inizia a ondeggiare,
incurante dell’acqua che viene giù. Pelo e Sgualo si godono il
momento di gloria.
A STACCO SU
E - Pigi, canna in mano, assiste al concerto di fianco al
palco. Si guarda attorno, come se cercasse qualcosa. Non
trovandolo, si avvia verso il retro. Si blocca improvviso.
Incuranti del via vai di spettatori e roadies, Marta e Umberto
44
si stanno baciando calorosamente contro un furgone.
Pigi è una statua di sconcerto.
A STACCO SU
F - Mentre la musica continua in lontananza, Mariangela e
Sgualo cercano in maniera comica e tenera di fare del sesso
nel retro di un’auto rossa. Sgualo urta contro gli spigoli,
armeggia con i sedili, cerca disposizioni e posizioni consone
all’atto. Finché, tra l’impaziente e il divertito, sbotta…
SGUALO
Oh, dentro una R4, non stai comodo
neanche morto!
Mariangela lo mette a tacere con un carnoso bacio in bocca.
A STACCO SU
G - Pigi, solo e stordito, si sta scolando una Peroni nelle
retrovie del pubblico. Qualcuno gli tocca la spalla. Si volta
di scatto: Marta. Dietro di lei, un po’ discosto, Umberto.
MARTA (pratica)
Ce l'hai tu le chiavi della mia macchina?
Pigi annuisce e meccanico le consegna un mazzo di chiavi.
Marta le afferra, rapida e decisa.
Beh, io vado…
Si allontana, lasciando Pigi affranto e ammutolito.
A STACCO SU
H - Appartati ai limiti del prato, seduti su un pezzo di nylon
e illuminati dal riverbero del palco, Pelo e Claudia ascoltano
la musica un po’ rigidi, gli sguardi fissi di fronte.
PELO (timido)
Tu che fai?
CLAUDIA
Lettere, primo anno. E te?
PELO (laconico)
Scavo.
Si scambiano una breve, pudica occhiata. Poi tornano a guardar
dritti.
45
DISSOLVE SU
52 – INT. - CASA SICONOLFI - GIORNO
Al tavolo della cucina, Marta, Franco e la madre. Lui fuma,
lei lo scruta apprensiva, la madre pulisce della verdura con
lo sguardo basso. Il ragazzo si mantiene apatico stabile.
MARTA
Da quanto non lavori?
Franco rimane chiuso nel mutismo. La madre solleva appena gli
occhi.
Hai una ragazza…?
La madre riabbassa lo sguardo. Da Franco, come al solito,
nessuna risposta. Tanto che Marta non insiste. Rimane a
guardarlo per un lungo istante.
Poi lascia che lo sguardo scivoli leggero sul modesto interno:
il ritratto di Padre Pio sulla credenza, una schedina del
totocalcio appesa al frigo, una pentola con il bordo sporco di
sugo, un numero di Stop abbandonato sul davanzale. Lo sguardo
di Marta osserva tutto, attento e silenzioso. Fino ad uscire,
fluido e innaturale, fuori dalla finestra, ad abbracciare
dall’alto il cortile e tutto quel mondo che lo circonda.
MINGUS (f.c.)
… i ragazzi vanno a bucarsi dietro a San Domenico, come a
dire… piuttosto che vendere la mia vita per un salario, beh
la prendo e la butto dal quindicesimo piano…son secoli che
il corpo, la sessualità, il desiderio sono censurati, negati,
sommersi… perché la vita deve essere solo lavoro,
produzione, sacrificio…
53 - INT. – RADIO – GIORNO
Mingus è al microfono, lo sguardo concentrato. Dietro di lui,
un fricchettone sui 50 sta lavorando all’uncinetto.
MINGUS
… beh, ora noi diciamo: lavorare tutti ma
pochissimo, questa è la fine del vostro
ordine ed è questo che noi vogliamo…
Squilla il telefono. Senza pensarci su, Mingus alza il cursore
della diretta.
Pronto, Alice, dimmi…
Risponde solo un sax che fraseggia free. Mingus fa per aprir
46
bocca, ma quello prosegue imperterrito, solitario. Mingus
abbassa il cursore del microfono e lascia in diretta il sax.
Si volta verso il fricchettone, come a volersi giustificare.
Mai interrompere il flusso creativo…
54 - INT. – BAR 1X2 – GIORNO
Il titolo sul Carlino è inequivocabile: “Radio Alice, una
vergogna per la città”.
3^ ANZIANO (leggendo)
… editoriali su carta igienica… oscenità…
bestemmie…
Piega il quotidiano con aria soddisfatta.
… bel lavurir…
Pelo e Sgualo, seduti al tavolo di Marangon, ascoltano
chiaramente seccati, fingendo di studiare la mezza dozzina di
lp che hanno in grembo: Led Zeppelin, Grandfunk, Santana.
Marangon li raggiunge uscendo dalla cabina telefonica.
2^ANZIANO
Tott’ al dè in vatta ai gradein ed San
Ptroni, sanza fer un caz!
4^ANZIANO
… sei mesi alle presse, t’al dèg me, poi
altro che dir porcherie alla radio!
Pelo e Sgualo bollono di rabbia, ma si controllano.
SANTORO (agli anziani)
Ma voi l’avete mai sentita ‘sta radio?
che a Safagna mica arriva…
Gli anziani scuotono la testa.
1^ANZIANO
Mica c’è bisogno di sentirla per saper
cosa dicono… di sfigati che non han
voglia di lavorare è pieno il mondo…
Fa un segno con il dito come a dire, “guardati attorno”. E’ la
goccia che fa traboccare il vaso. Pelo parla senza alzarsi.
Con voce controllata e cattiva.
47
PELO
Ma che ne sai tu del mondo, eh? Stai
sempre col culo in ‘sto bar a sparare
cazzate! Vacci te alla pressa, vaglielo a
dire a mio padre in Certosa quanto gli ha
fatto bene la fabbrica… vai, vai, invece
di leggere quella merda!
Nel bar cala il silenzio. Pelo, senza scomporsi, raccoglie i
dischi, saluta con un cenno secco Marangon e si avvia verso
l’uscita. Sgualo lo segue con un sorriso beffardo. Marangon li
osserva preoccupato mentre escono. Il gruppo degli anziani è
percorso da una collettiva scrollata di spalle. Finche uno…
5^ ANZIANO (scuotendo la testa)
Alice… Alice… me m’arcord un’Alice che la
dava via per cinquecento lire…
55 - EST. – VIA DEL PRATELLO – NOTTE
Sotto i portici di via del Pratello, Marta e Umberto stanno
parlando, abbracciati, ma con aria perplessa. Alle loro spalle
avanza un quartetto composto da Pelo e Claudia, separati, e
Sgualo e Mary, avvinghiati. Sottobraccio, Pelo porta la pila
di dischi. Vedendoli arrivare, Marta e Umberto sciolgono
nervosamente l'abbraccio, ma non in tempo perché gli altri non
se ne accorgano. I quattro gli sfilano accanto salutandoli con
un cenno sornione. Sgualo mormora qualcosa a Mary, che scrolla
indifferente le spalle. Fatti pochi passi, lei e Claudia si
fermano per attaccare un volantino al muro. Sgualo le aiuta
allegro, mentre Pelo si tiene sulle sue. Il volantino, a firma
del "Collettivo femminista autonomo", ritrae una donna con un
fucile a tracolla e le mani sollevate a formare il noto
simbolo della lotta femminista.
56 - INT. – RADIO - NOTTE
Al microfono c’è un tipo sui 25 (Sergio), la cui vistosa
camicia giallo-verde fa a pugni con l’espressione del viso,
losca e ombrosa. Sta leggendo dei fogli con voce acida e
graffiante. Seduti sul letto, Pelo, Claudia e Mariangela
ascoltano perplessi. In particolare Mary appare infastidita.
Solo Sgualo si fa matte risate, tanto che si alza e si
avvicina al tavolo di regia, come per sentire meglio.
SERGIO
Le stelle, tutti i famosi milioni della
canzone, alle due di una notte, facciamo
il 30 agosto, si spostano nel firmamento,
cancellano in un secondo le antiche
costellazioni e si dispongono a formarne
48
di nuove. Chiarissime e leggibilissime
questa volta… Il, 69, il Bocchino,
l'Inculè,la Spagnola, Pazzesca Sborrata…
Si abbandona a una luciferina risata senza logica radiofonica.
Sul mixer, davanti a Sergio, c’è una voluminosa cartellina su
cui spicca la scritta “tavole in preparazione”. Sgualo la
osserva con viva sorpresa. Quasi obbedendo a un irrefrenabile
impulso, la afferra e inizia a sfogliarla. Sergio lo sbircia
con una vena di irritazione continuando a leggere.
… la Sega, i Quattro Froci Felici, le
Scopate, le Palle Dondolone, la Bella
Odorata, l'Umida sega, il Ditale
Domenicale…
Nuova risatina infernale. Nella cartellina sottratta da Sgualo
ci sono, ben ordinate, tavole su tavole di fumetti, schizzi,
strisce disegnate. Sgualo le sfoglia allibito e entusiasta.
… vabbè, qui mi fan fretta, questo
raccontino digestivo ve lo finisco
domani… aufwiedersehen da Sergio…
Termina sghignazzando. Poi la festosa musica di una banda
invade l’etere. Guarda Sgualo con una smorfia.
Tocca a voi, no?
Sgualo annuisce estasiato dai disegni.
Allora molla, vah…
Si fa ridare la cartellina. Sgualo esegue, senza dar peso al
tono scontroso dell’altro.
SGUALO
Li hai fatti te?
SERGIO (beffardo)
No li ho rubati a quello che trasmetteva
prima.
Quasi a far ammenda della propria selvatichezza, aggiunge.
E’ la mia prima storia per Linus… pagano
bene…
Sgualo lo guarda con un misto di ammirazione e incredulità.
SGUALO
49
Una storia tua? E ti pagano…? Soccia…
PELO (f.c.)
Oh, tocca a noi…
Pelo si è già seduto al mixer. Sgualo, ancora sotto l’effetto
dell’incontro con Sergio, gli si siede a fianco. Pelo mette un
disco sul piatto, punta un pezzo con la cuffia, si volta a
guardare imbarazzato l'amico. Si capisce che entrambi non
sanno assolutamente da dove incominciare. Pelo è in totale
afasia. Sgualo, pur impacciato, rompe il ghiaccio.
SGUALO
… allora, io sono Sgualo e lui è Pelo…
Claudia e Mary fanno il tifo con un silenzioso applauso. Pelo
ascolta l’amico con trepidante partecipazione.
… noi siamo di Safagna, ma tanto lì non
si sente e quindi non saluto nessuno… non
so se voi ci andate mai a Safagna ma è un
quartiere di merda… se vado su io lo
faccio radere al suolo… (si interrompe
scettico) ma forse è meglio che mettiamo
un po’ di musica, vah…
Senza alcuna perizia Pelo fa partire violentemente Kung Fu
Fighting, Carl Douglas.
57 – INT. - CASERMA/ STANZA LIONELLO - NOTTE
La fiammeggiante Philips stereofonica è dotata di modernissime
manopole, ma le interferenze non sono cessate. Eppure a
Lionello non importa. Il suo volto si apre in un ampio
sorriso: finalmente una canzone che conosce! Canticchia il
testo, storpiandolo, e segue il tempo con la biro e il piede.
58 – INT. – RADIO - NOTTE
Pelo ha acquistato fiducia. Prepara un pezzo dei Santana,
quando irrompe dall’altra stanza Gustavo, seguito a ruota da
Pigi e Marta.
GUSTAVO (istrionico)
Cos’è ‘sta merda commerciale?
Gelo. Tutti i presenti si guardano esterrefatti. Pelo e
Sgualo, mortificati, tacciono. Claudia e Mary scoppiano a
ridere, irritando non poco Gustavo che indica disgustato il
mixer con entrambe le mani.
50
Va mo là, a far trasmettere tutti…
Marta interviene ironica in difesa dei due.
MARTA
Perché, non è flusso creativo, questo?
Pigi la guarda, scuote la testa, acido.
PIGI
Ecco la crocerossa…
Marta lo fulmina con un'occhiata cattiva.
GUSTAVO (a Marta)
Cazzo c’entra? Allora mettiamo su anche
Julio Iglesias!? Dai, abbiamo sempre
detto che l’unica censura ammessa è
quella estetica!
Pelo gli lancia un’occhiata gelida, poi tira via bruscamente i
dischi dai piatti, lasciando la radio senza musica.
PELO (a Sgualo)
Andiamo va’, che i professori mi stanno
troppo sul cazzo…
Gustavo incassa in silenzio. Pelo esce seguito da Claudia che
scuote la testa in direzione del fratello, il quale solleva
gli occhi al cielo, sospirando con tono di sufficienza.
Sgualo, con più flemma, si allontana con Mariangela, lanciando
occhiate perplesse verso il censore. Marta li osserva
imbarazzata e impotente. Un attimo prima di eclissarsi, Sgualo
si piazza davanti a Gustavo e, di punto in bianco, mima una
finta mossa di kung fu con tanto di sonoro alla Bruce Lee.
Gustavo se lo lascia sfilar via con una scrollata di spalle.
59 – INT. - CASERMA/ STANZA LIONELLO - NOTTE
Lionello sta fissando deluso la radio muta. Alza il volume,
sposta un po’ la sintonia. Nulla. Gli dà una bottarella, come
per rimetterla in moto. Niente.
LIONELLO (perplesso)
… è in garanzia…
Fa per controllare il filo elettrico, quando dalla radio
irrompe a massimo volume una filastrocca stonata (Nothing dei
Fugs). Lionello si affretta inorridito ad abbassare il volume.
LIPPOLIS (f.c., urlando)
51
Lionello, abbassa quella merda!
60 - INT. – CUNICOLO – NOTTE
La radio è spenta. Nel cunicolo, mentre riempie di detriti una
carriola, Pelo è incazzato nero. Ci dà dentro e impreca.
PELO
Ma guarda te… quattro sconvolti che non
hanno mai fatto un cazzo nella vita…
Sgualo lo asseconda, mantenendo il solito tono ironico, parla
senza togliersi una canna dalla bocca.
SGUALO
Neanche noi se per questo…
Pelo si ferma. Indica il fondo del tunnel. Mortalmente serio.
PELO (duro)
E questo cos’è, un fumetto!?
Riprende a lavorare. Sgualo si adegua, un po’ offeso.
61 - INT. – CASA PIGI – NOTTE
La cucina è fumosa, i resti di una cena, poster politici alle
pareti. Due ragazze e un ragazzo parlano animosamente attorno
al tavolo. Pigi e Marta, seduti in mezzo agli altri, si
guardano in silenzio, come studiandosi. Lui, nervoso, le fa
cenno di seguirlo. Lei, indecisa, lo segue in un corridoio su
cui si aprono quattro porte. Pigi ha fretta di iniziare a
discutere e parla avanzando.
PIGI
… sai qual è il tuo problema? Che con
tutto 'st'infoio per il lavoro, mandi a
culo il resto e manco te ne accorgi…
Marta lo ascolta con aria scettica. Arrivano di fronte a una
porta su cui spicca un manifesto di Radio Alice.
… e poi dici tanto di me che ho una
mentalità piccolo borghese, ma tutta ‘sta
smania di salvare il proletario, se
proprio lo vuoi sapere…
Prima che Marta possa ribattere, Pigi apre deciso la porta, ma
si ferma sulla soglia: la stanza è occupata da una mezza
dozzina di persone, tra cui Bruno e Mingus, in accorata
discussione. Bruno lo guarda come a scusarsi. Pigi annuisce.
52
Chiude la porta, Marta ne approfitta per attaccarlo mentre si
dirigono verso la porta successiva.
MARTA
Sempre a fare della teoria. Voglio
impedire che si prenda diec'anni… anche
questo è lavoro politico.
PIGI (duro)
Ah, adesso sono io che faccio della
teoria! Ma proprio di questo ti sto
parlando … di me… di te… del fatto che
non ti assumi nessuna responsabilità…
Nuovamente Marta è zittita dalla porta rapidamente aperta da
Pigi. Anche questa stanza però è occupata: due ragazzi, nudi,
si stanno baciando su un materasso a terra. Pigi chiude senza
indagare oltre. Guarda scoglionato Marta. Che lo incalza.
MARTA (interdetta)
Ma di cosa stai parlando? Certo che mi
assumo le mie responsabilità… faccio
l'avvocato…
Pigi si dirige verso la terza porta. Apre senza attendere. Due
ragazzi seduti sul pavimento, vicino a un tavolino basso
stanno armeggiando con un cucchiaio e una siringa. Si
accorgono dei due sulla soglia, li guardano esitanti. Pigi,
esasperato, scuote la testa. Si volta verso Marta.
PIGI
E un avvocato deve fottersene di tutto il
resto? … dài, non me la bevo che stai una
notte con Umberto… una con me, così, come
niente fosse…
Chiude la porta sotto l’espressione perplessa dei due intenti
a farsi una pera. Marta lo guarda plateale, mentre lo segue
verso la quarta e ultima porta.
MARTA (ironica)
Oh, eccoci, l'hai detto. Il problema sono
le solite vecchie corna… (lapidaria) il
tipico problema di un compagno
emancipato.
Pigi spalanca la porta: quella del cesso. Finalmente una
stanza libera! Entra, seguito da Marta, per continuare
l’interminabile alterco.
53
62 - INT. – CASERMA/STANZA LIONELLO – GIORNO
TAGLIATA
63 – EST. – CORTILE SAFAGNA - GIORNO
Pelo e Claudia stanno camminando nel cortile deserto per il
freddo e il maltempo. Appaiati, come due amici. Frasi brevi,
secche, piene di cose non dette.
PELO
… non che voglia scavare tutta la vita,
ma… pagano… bene…
CLAUDIA
E a che ora attacchi?
PELO
Mezzanotte… perché volevi vedermi?
CLAUDIA
Beh, sei tu che mi hai cercato…
PELO
Sì… ma tu hai detto che avevi qualcosa
da dirmi…
Claudia annuisce. Cerca le parole.
CLAUDIA
Lo stronzo… mio fratello… vi aspetta in
radio stasera… c’è un’assemblea…
PELO
Manco morto…
CLAUDIA (scrollando le spalle)
… pare sia importante, ha insistito…
Pelo si accende una sigaretta e non si scompone. Lei cambia
discorso.
… lo sai che adesso trasmetto anch’io?
Nello spazio autogestito dalle donne…
PELO (stuzzicato)
Allora ci vieni anche tu alla riunione?
CLAUDIA (ironica)
Han detto che puoi andare non
accompagnato…
54
Pelo la guarda divertito. Si ferma, imitato dalla ragazza. Si
fissano. Lui le porta l’indice sulla guancia. Un gesto breve.
Senza secondi fini. Claudia risponde con un’espressione di
timida sorpresa. Nulla più. Pelo ritrae esitante la mano.
Desideroso di rimettersi a camminare e parlare.
PELO
Oh, ma tuo fratello? Che c’ha che è così
smaronato?
Claudia risponde con una scrollata di spalle, fatalista. I due
proseguono, senza accorgersi che sull'altro lato del cortile,
Marta sta parlando con un gruppetto di ragazzi.
La grande distanza ci impedisce di udire quel che si dicono,
ma dal numero delle volte che i ragazzi scuotono la testa alle
domande dell'avvocato, si capisce che non sanno o non vogliono
dirle nulla. Marta li saluta prima di allontanarsi. Loro
rispondono con indifferenza.
64 – INT. – BAR 1X2 - GIORNO
La presenza di Marta che parla con Santoro non passa
inosservata tra gli anziani del bar 1X2. Le occhiate
ammiccanti si sprecano. I vecchietti si sforzano di cogliere
la conversazione, ma l'unica cosa che riescono a percepire è
la domanda di Marta.
MARTA
… quell'anziano che han pestato a aprile…
Il barista che scuote negativamente la testa.
65 – EST. – STRADA SAFAGNA - GIORNO
TAGLIATA
66 - INT. – RETROBAR - GIORNO
Il retro del piccolo magazzino è ben illuminato. Attorno al
tavolo, Marangon e due tipi eleganti. Marangon si rivolge
unicamente al più alto dei due, un magro 50enne (Toni) con una
sigaretta appesa al labbro. Il secondo, robusto e faccia da
“duro”, sui 30, non apre mai bocca.
MARANGON
Lo scavo è a buon punto. Per marzo siamo
pronti… a colpo finito, ti porto tutto a
Marsiglia. Massimo 12 ore.
Toni schiaccia la sigaretta nel posacenere, infila la mano
nella giacca ed estrae un pacchetto di Camel.
55
TONI (misto italiano e francese)
Bon, René, le pietre e i gioielli te li
faccio al venticinque, lo sai…
MARANGON
Lo so… e i soldi?
TONI (ambiguo e professionale)
Ci vuole tempo… se vuoi i contanti, due
mesi… altrimenti c'è quell’altra
soluzione…
Toni si accende una sigaretta. Marangon scuote la testa.
MARANGON (calmo)
Solo soldi… te l'ho già detto…
TONI
Comme tu veux. Niente investimento.
Dommage. Oggi la pagavi dieci, domani
rivendevi a cento…
MARANGON (secco, alzando la voce)
Io non voglio rivendere niente, Toni. Né
eroina né altro.
Toni scrolla le spalle fatalista. Si sente bussare. Il giovane
porta subito la mano a un rigonfiamento interno della giacca.
SANTORO (f.c.)
Tutto bene, Marangon?
Tutti abbassano la guardia.
67 - INT. – CASERMA/UFFICIO LIPPOLIS – GIORNO
Calmo, sicuro di sé, concentrato. Così appare Lippolis al
telefono, gli occhi sulla solita foto.
LIPPOLIS
… una banca? Sei sicuro? Le banche sono
la serie A… francesi?… tienigli gli occhi
addosso Belladonna, tienili aperti…
Il tono della voce si inasprisce quel tanto che basta.
… molto aperti… ti conviene…
Riattacca. Tamburella le dita sul tavolo per controllare
compiacimento e ansia. Bussano alla porta: Lionello entra
56
accolto da un sorriso benevolo del superiore. Il carabiniere,
incoraggiato dall’accoglienza, spiattella preoccupato.
LIONELLO
Tenente… questi han fatto un'associazione
“vittime del femminismo”, vogliono
vendicarsi, parlano di azioni violente…
Lippolis guarda Lionello con serena attenzione.
LIPPOLIS (mansueto, a bassa voce)
Lionello, dimmi una cosa, tu sei di leva?
Lionello annuisce.
E vuoi firmare?
Il sottoposto conferma.
Di dove sei?
LIONELLO (deglutisce)
Provincia di Cosenza, signor Tenente.
LIPPOLIS (annuendo)
E… tuo padre che fa?
LIONELLO (appena più disteso)
Camionista, signor Tenente.
LIPPOLIS
Ah. E allora Lionello, che cazzo te ne
frega di quei quattro stronzi, dimmi…
Scandisce bene il turpiloquio. Trae un lungo respiro. Porta lo
sguardo sulla scrivania. Prosegue con calma affettata.
Puoi andare. E fammi il favore, Lionè.
Non parlarmi più di quelle merde.
Lionello annuisce mortificato.
68 - INT. – RADIO - NOTTE
A - Pelo e Sgualo entrano nella radio con facce dure, ostili.
Il bilocale è affollato da una ventina di persone, tra cui
tutti i volti già noti, impegnati a discutere in ordine
sparso. I due si aggirano senza quasi rispondere ai cenni di
saluto provenienti da più parti. Evitano accuratamente di
guardare verso Gustavo, che sta conversando con Umberto.
57
OPERAIA (f.c.)
… che poi, voglio dire: io produco, no?
La roba la faccio io, e poi non ho i
soldi per comprarla.
Pelo e Sgualo entrano nella sala di regia, dove ai microfoni
ci sono una ragazza e due ragazzi. Uno di essi è in tuta blu.
Cioè faccio i televisori e non me li
posso permettere. Allora sai cosa ti
dico? Io la rubo, la roba che faccio.
Quella che mi serve, giusto? Io dico che
è giusto.
Mentre i tre continuano a parlare, Pelo e Sgualo, visibilmente
colpiti dal discorso dell'operaia, si voltano per tornare
nella prima stanza. Ma non appena i due si voltano, rimangono
con la bocca aperta: sulla parete alle loro spalle vi è un
grande murale in cui sono raffigurati Pelo e Sgualo che
aggrediscono Gustavo con una mossa di kung fu. La scritta in
basso rende esplicito il senso: "I Bruslì e il professore".
A STACCO SU
B - Tutti maschi, riuniti a cerchio, seduti o in piedi
appoggiati alle pareti, nessun moderatore. Sgualo e Pelo sono
in seconda fila, contro il muro, vicino a Sergio. Pelo dà
un’occhiata preoccupata all’orologio: le 23.00. Sgualo, con
Sergio, si diverte ad improvvisare fumetti con un pennarello
sul muro. Pigi ascolta spento, una canna in mano. Davide ha la
parola: è chiaramente lui il fautore dell’assemblea.
DAVIDE (visibilmente soddisfatto)
… cazzo, ragazzi, un culo andare fino a
Segrate, il posto più brutto del mondo…
quelli della Mondadori m’han fatto
aspettare tre ore, gliel’ho menata e
rimenata e insomma: l’offerta sono
600mila al mese di pubblicità…
Un brusio indecifrabile percorre i presenti. Davide prosegue
determinato.
Chiedono un minimo di garanzie che vada
in onda, nient’altro…
VITTORIO
E sui contenuti?
DAVIDE (scuote la testa)
58
Cazzi nostri.
Con un’espressione trionfante, Davide si gode l’effetto che la
notizia sta avendo sull’assemblea. Bruno è perplesso.
BRUNO
Come fai a dargli garanzie, con il casino
che c’è qui dentro…
MINGUS (a bassa voce)
E poi rischiamo di interrompere il flusso
creativo…
Davide reagisce nervoso.
DAVIDE
Oh, ma vi rendete conto che non abbiamo
una lira! Quali garanzie? Scusa, io mi
faccio il mazzo ad andare fin là…
compagni, qua non si va mica avanti…
Vedendo che Umberto vuol prendere la parola, Davide gliela
cede senza obiezioni. Come al solito, l’intervento di Umberto
induce al silenzio collettivo.
UMBERTO
… io capisco Davide… solo che Alice è
nata per non aver padroni… ma se i
padroni rientran dalla finestra… finisce
che mandiamo tutto a fare in culo…
PIGI
E tu te ne intendi, no?
Per un attimo, l'intervento inspiegabilmente polemico di Pigi
gela l'atmosfera. Umberto lo fissa spaesato.
SERGIO (caustico, a Pelo e Sgualo)
Adesso litigano…
Immediatamente, si scatena il putiferio. Tutti contro tutti.
Chi scuote la testa, chi semplicemente la ciondola indeciso.
La fazione di Davide è decisamente minoritaria. Gustavo sbotta
con la consueta teatralità.
GUSTAVO
Se va avanti così, tanto vale chiudere…
non si può fare un processo per ogni
questione…
Sgualo mormora a Pelo.
59
SGUALO
Senti chi parla…
L’assemblea prosegue caotica.
VITTORIO
Il movimento è forte, questo è quello che
conta… è solo la pratica politica che ci
porta fuori da questa contraddizione…
ANGELO
… perché stiamo sempre a parlar di soldi?
GUSTAVO (scazzato)
Io parto e vado in India…
ANGELO (interessato, a Gustavo)
Quando?
DAVIDE (a Angelo, incazzato nero)
E con cosa le paghi le bollette?
PIGI (provocatorio)
Rubiamo…
Davide tira fuori di tasca alcune bollette della SIP.
DAVIDE (gettandole a Pigi)
Sì, rubati queste…
Pigi risponde mandandolo a cagare.
CUOCO (conciliante)
Beh, allora? Non è mica la prima colletta
che facciamo…
Udendo la parola colletta e vedendo il cuoco che ha già messo
il primo obolo nel suo berretto a mo’ di incitamento, Sergio
scuote la testa e comincia a strisciare lungo il muro verso
l'uscita. Sgualo lo segue, tirando Pelo per la manica, ma
l'amico gli blocca il braccio e sventola nell'altra mano mille
lire. Sgualo annuisce e ancora un po' perplesso si fruga le
tasche in cerca di monete. Intorno, la bagarre continua.
69 - EST. – VIA DEL PRATELLO – NOTTE
Pelo e Sgualo fanno pochi passi oltre la scritta sui “figli di
puttana” quando si imbattono in una decina di ragazze che
attacchinano, tra cui Mary e Claudia. Mentre quest’ultima e
Pelo si limitano a un cenno di saluto, Sgualo fa per dare un
60
bacio all’altra. Mary lo scansa infastidita. Gli sbatte sotto
il muso carta e penna.
MARY
Senti, c’è da firmare questa…
SGUALO (divertito)
Cos'è, un'altra colletta?
MARY (ignorando il suo humour)
… è una petizione del nostro collettivo
per chiudere il programma di Sergio… le
firme dei maschi contano poco, ma fan
numero…
SGUALO (ridendo)
Una cosa contro Sergio? A me fa ghignare…
MARY
Perché sei un sessista…
Le ragazze si guardano con espressione perplessa. Una di esse
(seconda femminista), sui 25, capelli ricci e giubbotto di
pelle scamosciata, interviene.
SECONDA FEMMINISTA (cercando di motivare)
… dai, non si può far tanto i compagni…
rivoluzione, classe, Marx e combriccola…
e poi alla fine ci tocca sentire il
solito ritornello… bella figa, brutta
figa, figa di legno… dai…
Sgualo, imbarazzato, prova a sciogliersi con una battuta.
SGUALO
Soccia, quante pugnette! Ma perché non vi
godete la vita?
Ficca il foglio in mano a Mary e fa per allontanarsi.
MARY (biascicando)
Che stronzo!
SECONDA FEMMINISTA (sconsolata)
Siete di una noia mortale… mai
un'autocritica, mai…
Sgualo si volta e saluta l’intero gruppo col gesto
dell’ombrello. Pelo scambia una lunga occhiata con Claudia,
alza le spalle e si allontana senza proferire.
61
70 - INT. – CANALE - NOTTE
Pelo scarica i detriti nel canale. Torna sui suoi passi…
71 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
Si ferma a fumare nella base. La radio è accesa.
PIGI (f.c., confuso)
… sì, mamma, domani vengo a pranzo… è l’una di notte…
siamo in diretta… metti giù, dài…
MADRE DI PIGI (f.c.)
Allora ti aspetto… e parla più piano che ti mangi tutte le
parole…
Pelo ride di gusto.
PELO (tra sé e sé)
Allora a Safagna si prende…
Un urlo strozzato lo fa trasalire.
SGUALO (f.c.)
Porca vacca troia merda!!!
Pelo si precipita all’istante. Sgualo è dentro il tunnel, la
torcia puntata verso un fascio di cavi elettrici troncati di
netto da un colpo di piccone. Il volto una maschera di panico.
SGUALO
… siamo nella merda, puttana Eva!
Panico. Paranoia. Pelo si avvicina al luogo del misfatto. Ma
non può che constatare, con un tono che trasuda solo amarezza.
PELO
Che cazzo hai fatto…
Sgualo bisbiglia il nome “Mary”, poi tira un calcio a un
mucchio di detriti.
Altro che Mary, ti fai solo dei gran
cannoni…
Pelo cerca di mantenere la calma.
SGUALO (realista)
Marangon ci ammazza.
62
Pelo annuisce spaventato. Scoramento. Silenzio. E nel
silenzio…
PIGI (f.c.)
… in questi anni il movimento femminista ci ha messo in crisi
più nella pratica che nella teoria… cioè ha spezzato un
equilibrio tra militanza e privato che ormai è
irrecuperabile…
Pelo e Sgualo si guardano simultaneamente. Con in testa la
stessa idea.
72 - EST. – PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Pelo, Sgualo e Pigi sono appoggiati dietro a una macchina, in
attesa. Pigi, mogio e nervoso, vorrebbe parlare, ma gli altri
lo zittiscono con forza. In quel momento passa il metronotte
sulla bici cigolante. Tira dritto. Pelo e Sgualo escono rapidi
allo scoperto, l’altro li segue smarrito alla botola. Pelo la
solleva rapido. Pigi si infila dietro di loro. Frastornato.
PIGI (lamentoso, f.c.)
… ma come avete fatto a sapere che ero in
radio? … trasmettevo per caso…
73 - INT. – CUNICOLO – NOTTE
A - Per tutta risposta Sgualo lo introduce alla loro base
ricoperta di fumetti. Accende il transistor, sempre
sintonizzato su Alice. Una luce di stupore illumina Pigi.
PIGI
Cazzo, la radio underground…
A STACCO SU
B - Nel tunnel, Pelo punta la torcia contro i cavi tranciati.
Pigi, d'umore più brillante, li esamina senza scomporsi.
Sicuro di sé. Come un chirurgo prima dell’operazione.
Robetta… nulla d’importante…
Pelo e Sgualo si guardano con malcelata ansia.
A STACCO SU
C - Sotto gli occhi ammirati dei due scavatori, Pigi sta
finendo di unire i cavi con del nastro e di assicurarli
saldamente alla volta del tunnel. Il suo tono ora è deciso.
La conoscete la banda Bonnot?
63
Sgualo e Pelo si guardano preoccupati.
SGUALO (diretto)
I francesi non li conosciamo. Fa tutto…
PELO (dandogli sulla voce, irritato)
No. Chi sono?
Pigi non registra l'impaccio. Prosegue.
PIGI (determinato, serissimo)
“Colpire il cuore del feticcio borghese!”
Questa non è una rapina, è un’opera
d'arte, lotta di classe allo stato puro!
Io ci sto. Altroché se ci sto!
Pelo e Sgualo si guardano, spiazzati e agitati.
PELO (apprensivo)
Rapina? Ma che viaggi ti fai?!
PIGI (risoluto)
Niente viaggi.
Esamina il tunnel in tutta la sua lunghezza.
Piuttosto, invece di fare tutta 'sta
fatica, che ne dite di qualche
innovazione tecnica, eh?
Pelo e Sgualo si scambiano un’occhiata preoccupata. Di una
cazzata ne hanno fatte due.
74 – EST. – CORTILE – ALBA
Uomini e donne con lo sguardo addormentato lasciano i palazzi
per recarsi al lavoro proprio mentre Pelo e Sgualo, ripresi da
una certa distanza, stanno rincasando in silenzio.
SGUALO (f.c.)
Se lo scopre Marangon ci taglia le palle…
PELO (f.c.)
A 'sto punto rischiamo di meno a tirarlo
dentro.
75 – INT. - MAGAZZINO ROBIVECCHI - GIORNO
Pigi si aggira nel deposito con fare esperto, seguito da Pelo
e Sgualo. Il primo perplesso con le mani in saccoccia, il
64
secondo incuriosito da tutto quel ciarpame.
SGUALO (f.c.)
E quanto gli diamo?
PELO (f.c.)
Boh. Un milione.
76 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
Pigi coordina, gli altri eseguono, ma tutti e tre sono
entusiasti dei quaranta metri di binario da miniera con
carrellino che stanno finendo di montare nel tunnel.
SGUALO (f.c. preoccupato)
A testa?
PELO ((f.c., sfottendo)
No, dei tuoi. Sei te che hai tagliato i
fili.
77 - EST./INT. – BAR 1X2 – GIORNO
Pelo e Sgualo sono appoggiati al muro a pochi passi
dall'entrata del bar, in ozioso colloquio con un coetaneo. Il
rumore di un’auto in fragoroso avvicinamento li fa voltare. Un
clacson accompagna la frenata di una Citroen Squalo da cui
scendono Umberto e Marta. I due ragazzi si avvicinano
all'auto, sorpresi.
PELO
Che ci fate qui?
UMBERTO (sarcastico)
Io? Lo chauffeur di Perry Mason…
Marta lo manda a cagare con un gesto della mano e si infila
nel bar. Umberto la segue, così come i riluttanti Pelo e
Sgualo. Dentro, tutti gli occhi puntano il quartetto che si
dirige al banco. Inclusi quelli dell'appartato Marangon.
2° ANZIANO
Va mo là, l'avvocato!
Pelo e Sgualo si scambiano un'occhiata incredula. Marta, senza
impacci, ordina a Santoro quattro bicchieri di rosso, poi si
rivolge secca ai due.
MARTA (a bassa voce, ai due ragazzi)
Bella gente di merda a Safagna, vah… son
dei giorni che giro e ci fosse uno s'è
65
degnato di parlarmi…
Pelo e Sgualo la guardano senza dire nulla. Lei rincara la
dose, mentre Santoro versa e origlia.
… sembra che a nessuno gliene freghi
niente che Franco finisca dentro…
PELO (duro)
Sta sui maroni a tutti. Te l'avevo detto…
SGUALO (allusivo)
Beh, anche l'altro…
PELO (mormorando)
Vabbè, quello è un vecchio…
SGUALO (sarcastico)
Soccia, sarà anche un vecchio, però…
Marta, che ha seguito interessata il battibecco, interviene.
MARTA
Però cosa?
Pelo scrolla le spalle, reticente,
PELO
Perché? Non sai che è uno strozzino?
SGUALO
Uno che rovina la gente…
Marta sta per chiedere maggiori informazioni, quando Umberto,
per nulla interessato alla questione, porge i bicchieri e
accenna a un brindisi. Marta, infastidita dal suo
atteggiamento, abbassa lo sguardo pensierosa.
UMBERTO
Oh, Bruslì, andiamo a cena all’Artemide?
Pelo e Sgualo, disorientati, lanciano un'occhiata preoccupata
a Marangon che osserva corrucciato la strana comitiva. Gli
occhi di tutto il locale sono puntati su di loro.
SGUALO (divertito)
L’Artemide… e perché no…
Pelo non si esprime. Umberto molla mille lire sul bancone e si
avvia fuori senza attendere il resto. Sgualo lo segue allegro,
Pelo più serio, Marta persa nelle sue riflessioni. Tutti gli
66
avventori fissano storditi l'uscita. Santoro ripone i soldi.
SANTORO (ad alta voce, sornione)
Chi eran gli sfigati qui dentro?
Marangon è visibilmente preoccupato.
79 – INT. – RADIO – NOTTE
La radio è stranamente deserta. Sul piatto gira Kung Fu
Fighting. Sgualo, solo al mixer, sta studiando delle copertine
a lui evidentemente sconosciute: The Ramones, The Clash, God
Save The Queen. Finché l'occhio cade sulla foto in B&N di una
ragazza in camicia bianca, Patti Smith. Sfila il LP, lo mette
sul piatto, un brano a caso. Lo fa partire con accresciuta
perizia, senza annuncio. Ne viene fuori un rock sincopato,
vagamente jazz, lento, con delle strane svirgolate inquiete,
che fan corrugare la fronte a Sgualo: Birdland. E con la
musica, alternate alla faccia perplessa di Sgualo, compaiono
delle macchie colorate e acide, identiche a quelle viste sotto
i titoli di testa. La musica sfuma su…
80 - INT. – BAR 1X2 – NOTTE
Il locale è deserto. Marangon è al suo tavolo, pensoso e
taciturno, con un bicchiere di brandy intatto. Il rumore della
serranda che viene giù. Scruta Santoro che, spazzolone in
mano, sta lavando il pavimento. Il suo sguardo scivola sui
tavoli vuoti, il flipper, la réclame dei gelati Sanson, la
cartolina dall’Australia di Sgualo. Poi improvviso…
MARANGON (soppesando le parole)
… ieri… quei miei soci francesi…
Santoro ascolta, senza smettere di pulire.
… mi hanno offerto un affare… merce
nuova… roba che tira… ho rifiutato. Non
so se ho fatto bene…
Santoro si ferma, appoggiato allo spazzolone.
SANTORO (comprensivo)
Eh, anche a me ogni tanto i
rappresentanti mi portano della merce che
non mi fido… magari poi non vende…
Riprende a spazzare.
… ma non si può fermare il progresso… no?
67
Marangon annuisce con un sorriso. Prosegue secondo un filo
tutto suo. Lucido e irrequieto.
MARANGON
Mah… guarda 'sti ragazzi che lavorano per
me… a noi ci insegnavano che in certe
cose ci vuole serietà, mica c'è tempo per
divertirsi… io in un posto come
l'Artemide non ci ho mai mangiato,
neanche quando avevo il portafoglio
pieno… magari han ragione loro. Il
progresso è una cosa strana…
SANTORO
Se non lo capisci tu, che hai studiato…
Marangon si stringe nelle spalle.
MARANGON
… quand’ero dentro, il prete che ci
insegnava… Don Hitler (sogghigna)… ci
faceva mandare tutta la filosofia a
memoria, che lo volevi o no… e io l’ho
imparata… pure bene…
Il barista continua nel suo compito. Marangon s'incupisce.
… ma ho imparato solo le risposte, non le
domande che ci son dietro… senza quelle,
tutta la filosofia del mondo non serve a
niente…
Santoro appare scetticamente divertito.
… è come fare tredici e non sapere cosa
fartene dei soldi… non prendi mai la vita
per le palle…
Santoro si ferma nuovamente. Pensieroso.
SANTORO
Beh, io se facessi tredici mi comprerei
una 131 millesei… soccia… fa i 160…
Ridono entrambi, sommessi. Santoro riprende a spazzare.
Marangon rimane al tavolo, a sorseggiare in silenzio.
81 - INT. – CASA MARTA - NOTTE
Patti Smith ritorna in furioso crescendo nel bilocale di
Marta, ma nessuno la ascolta. Tra tappeti e stoffe gettati
68
alla rinfusa, Pigi e Marta litigano furiosamente. La musica
copre le loro parole, ma si distingue benissimo…
PIGI (urlando)
Troia!
MARTA (strillando schifata)
Sei uguale a tuo padre.
La frase cade su Pigi come un incudine gettato dal terzo
piano. Resta interdetto per un secondo.
PIGI (sprezzante)
Te neanche te lo immagini cosa sto
facendo io…
Le dà una manata sulla spalla, più plateale che altro. Lei
reagisce con una tempesta scomposta di colpi.
82 - INT. – CASA LIPPOLIS - NOTTE
La sala da pranzo è linda e ordinata. Da una stanza vicina,
proviene il rumore di qualcuno che lava i piatti. Lippolis è
seduto in poltrona a guardare il telegiornale.
CONDUTTORE TG
… durante il dibattito sullo scandalo Lockeed, l’onorevole
Forlani, intervenuto per la DC, ha detto che stiamo vivendo
una crisi grave, che sta incrinando duramente la stabilità del
governo monocolore democristiano che si regge
sull'astensione del partito comunista…
Lippolis sospira infastidito. Si alza, spegne il televisore.
Si avvicina alla bacheca su cui spicca un diploma dell’Arma
dei Carabinieri: il suo. Lo fissa. I rumori di stoviglie
continuano nel sottofondo.
83 - INT. – OTTICA BARONCINI – NOTTE
Dalla serranda abbassata filtra un po’ di luce. Si intravedono
occhiali e strumenti ottici su un bancone. A Birdland si
confondono dei gemiti. Quelli soffusi e teneri di Pelo e
Claudia che fanno l’amore sul pavimento dietro il bancone. Con
naturale delicatezza, quasi non volessero spezzare con gesti
bruschi quel momento magico. Pelo è finalmente, pienamente
disteso. Si baciano con sereno trasporto.
90 - INT – RADIO - GIORNO
In radio, attorno al microfono. Da una parte del tavolo
Vittorio, serio come un becchino. Dall’altra Sgualo, Pelo, il
69
cuoco e Davide. Che faticano a non ridere.
VITTORIO (proverbiale erre moscia)
… pronto signorina? Sono l’onorevole
Agnelli, potrei parlare con il
presidente?
Perfetta imitazione di Umberto Agnelli.
SEGRETARIA (f.c.)
… un attimo, onorevole…
91 – INT. – CASERMA/STANZA LIONELLO - GIORNO
Nella sua stanza, Lionello, le basette più lunghe e
accentuate, tende l’udito, stupito. Una breve attesa.
ANDREOTTI (f.c.)
Pronto…
Lionello non crede alle sue orecchie.
92 – INT. – RADIO - GIORNO
Un lampo di infantile felicità esplode sul viso di tutti i
presenti. Tranne l’imperturbabile Vittorio.
VITTORIO
Buongiorno, presidente, mi scusi se la
disturbo…
ANDREOTTI (f.c.)
Si figuri, mi dica…
Sullo schermo ritornano le macchie colorate. Che man mano si
allrgano, fino a risultare essere sono spezzoni a colori di
vecchi filmati degli anni '70. Per il momento sono solo volti,
facce, frammenti di uno scenario più grande che non riusciamo
ancora a cogliere.
VITTORIO (f.c.)
… senta, io e mio fratello conveniamo sul fatto che non se ne
può più di questi scioperi, di queste continue, disdicevoli
proteste. Ma il governo e il sindacato cosa fanno?
ANDREOTTI (f.c., impacciato e ossequioso)
Eh… è una situazione complessa, ma le assicuro che…
VITTORIO (f.c., irritato)
Complessa? Ma è semplicissima, lineare, cristallina… questi
70
stanno esagerando ed è tempo di rimetterli al loro posto. Ne
ho parlato anche con l'amico Lama, bisogna fare qualcosa…
lei forse non li sente, ma in questo preciso momento stanno
manifestando giù in strada…
Vittorio, entrato completamente nella parte, si infervora.
VITTORIO
…e lo sa, lo sa cosa dicono…?
Andreotti mormora parole incomprensibili. In coro tutti i
presenti in radio urlano:
CORO
Andreotti tu sei pazzo, la classe operaia
non pagherà più un cazzo…
Andreotti sbatte giù il telefono. La risata di Pelo e Sgualo,
a lungo trattenuta, scoppia irrefrenabile. E a questa risata
si sovrappone, travolgente, Patti Smith…
84 – INT. – RADIO – NOTTE
A - Cresce Birdland, cresce nella sua irruente frenesia. Ma
ora Sgualo vi è tutto dentro: si dimena solitario sulla sedia,
completamente coinvolto da quella nuova musica. Felice e ad
occhi chiusi, come chi gode del ricordo di un'emozione.
78 – SEQUENZA SUPER 8: INT. - RISTORANTE - NOTTE
A – Immagini a colori, sature e sgranate come le macchie. Un
lussuoso ristorante. Ma gli occhi dei camerieri e
dell'elegante clientela sono tutti per la tavolata, ricolma di
bottiglie e ogni genere di avanzi, di una ventina di ragazzi
che stanno finendo di cenare. Tra di essi, allegri e
gozzoviglianti: Pelo, Sgualo, Umberto, Bruno e lo studente di
medicina Francesco.
84 – INT. – RADIO – NOTTE
B – Sgualo si alza sempre più scatenato, solitario e sgraziato
al ritmo di Birdland.
78 – SEQUENZA SUPER 8: INT. - RISTORANTE - NOTTE
B - I ragazzi, sbronzi e satolli, sono stravaccati dopo
l'orgia gastronomica. Sgualo sale in piedi sul tavolo levando
il calice per un brindisi. Gli altri commensali lo imitano
restando seduti. Sgualo, visibilmente alticcio, attacca:
71
COMPAGNI, CITTADINI, COMMENSALI
DA UNA VITA SOGNAVO DI CENARE IN QUESTI LOCALI
Una coppia di borghesi, inorridita dalla bizzarra tavolata,
chiama lo scodinzolante e umiliato maître. Sgualo prosegue…
CON AMICI ALLEGRI E SENZA IMBARAZZO
FELICE DI NON PAGARE UN CAZZO!
Un applauso convinto si leva dal tavolo.
84 – INT. – RADIO – NOTTE
C – Sul finale di Patti Smith, lo schermo è un turbinoso
montaggio di colori e movimenti:
… quelli di Sgualo che si agita euforico nella radio
… quelli della fuga dell'ebbra comitiva dal ristorante, con
Sgualo che saluta sorridente gli inorriditi astanti
… quelli delle immagini di repertorio che rivelano ora la loro
vera natura: sono ragazzi e ragazze nudi che ballano ad un
raduno musicale; un festoso corteo operaio che sfila sul viale
di fronte alla Fiat battendo su dei tamburi; Piazza Maggiore
piena di giovani in pacifica manifestazione; disordini nel
piazzale antistante l’Università di Roma; un corteo festoso
che percorre le vie del centro di Bologna, in testa un drago
di tela sospinto da facce dipinte.
E' una vera e propria esplosione di variopinta energia.
DISSOLVE SU
85 - INT. – CUNICOLO - NOTTE
Il tunnel è ormai lungo una cinquantina di metri, nonostante
Pigi. Mentre Pelo scava, lo studente d’ingegneria raccoglie i
detriti con pigra indolenza. Tutto concentrato su di sé. Pelo
lo scruta preoccupato.
PELO
Che c'è?
Pigi, come colto in fallo, scrolla le spalle. Minimizzante.
Marta?
Pigi lo fissa sorpreso.
86 – INT. – CANALE - NOTTE
Prudente eppure avido di confessioni, Pigi incalza Sgualo che
sta andando a scaricare una carriola lungo il letto del
canale.
72
PIGI
Lei Umberto non lo ama… però non riesce
neanche a chiudere la storia…
SGUALO (allegro)
… beh, comodo…
PIGI (ansioso)
… no, è Marta che rischia… proprio in
quanto donna…
Sgualo prende atto senza convinzione.
… se un uomo sta con due donne è un gran
sborone… se una donna sta con due uomini
è una troia…
87 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
Carriola tra le mani, Pelo sta tornando verso la base. Pigi lo
segue come una logorroica ombra appiccicosa.
…io mi interrogo sulla mia possessività…
su queste tare dell'amore borghese che
porto dentro il nostro rapporto…
Sono arrivati alla base dove la radio sta trasmettendo un
pezzo di Giovanna Marini.
E poi Umberto è il mio migliore amico… ha
una testa pazzesca, è un’enciclopedia
musicale… politicamente è il più avanti
di tutti… io lo capisco che a Marta
piaccia uno come lui… (sorride amaro) me
lo farei anch’io… (torna serio) ma, sai…
è una fase di… di transizione… la radio,
il movimento… mia sorella che si è messa
a far politica, i miei che vogliono che
le faccia da guardiano… e…
Pelo fa segno all’amico di tacere che non riesce a sentire la
radio. Pigi ride, scusandosi con i suoi grandi occhi buoni.
AUTONOMO VENETO (f.c.)
… perciò abbiamo, analizzato e sintetizzato il nostro punto di
vista sul tema dell'organizzazione, prescindendo
deliberatamente dall'analisi della fase politica attuale e del
programma, la cui elaborazione, crediamo, va certamente
sviluppata, ma dio can, una cosa per volta …
Pelo lo guarda come a chiedere "ma che dice?". Pigi risponde
73
con una smorfia, poi riattacca da dove aveva lasciato…
PIGI
Dicevo appunto… è una fase di
transizione…
88 - INT. – SALA DA BILIARDO – GIORNO
Il biliardo è lo stesso, persino la partita senza nerbo sembra
la medesima. Al consueto tavolo, Belladonna è più adrenalinico
del solito: Lippolis lo incalza.
BELLADONNA
… un impiegato della Cassa di Risparmio…
gli piace il poker e sa com'è, deve soldi
a mezza Bologna… sposato, figli…
LIPPOLIS (scettico)
Che c’entra Marangon?
BELLADONNA
… li hanno visti insieme, almeno due o
tre volte, non una… Marangon dà il vino
al fratello di 'sto bancario… ha un'
osteria al Pratello. Me l'han detto in
tre o quattro… allora ho fatto due più
due e…
Belladonna si rilassa sulla sedia. Lippolis lo guarda severo.
Non parla. Solo lo fissa. L'informatore cerca di ignorare lo
sguardo. Non ci riesce. Sorride nervoso, si raddrizza, si
gratta in testa. Lo sguardo di Lippolis fa paura.
LIPPOLIS (gelido)
… vedi di non sbagliarti coi conti,
stavolta.
Lippolis si congeda con un buffetto umiliante prima di
incamminarsi con militare aplomb.
89 – INT. - CASA SICONOLFI - GIORNO
Il volto di Marta esprime energia, determinazione.
MARTA
… se il giudice sa che c’è un movente …
anche indiretto, il processo si riapre…
puoi avere le attenuanti… altrimenti
sette anni non te li toglie nessuno…
Seduto al solito tavolo della cucina, solo in compagnia
74
dell’avvocato, Franco la fissa. Come divertito e spiazzato da
quella vitalità. Ma non parla. Marta non molla. Anzi, azzarda.
… quel vecchio è un avvoltoio, me l’hanno
detto tutti in quartiere…
Franco si agita sulla sedia nervoso. Marta lo incalza.
… gli devi dei soldi?
la tensione si fa palpabile. Franco non tiene gli occhi fermi.
Sembra sul punto di scoppiare.
… vi ha minacciato? … ha dato dei soldi
alla tua famiglia?
Franco si alza di scatto, teso.
FRANCO
Avvocato, a me di finire dentro non me ne
fotte un cazzo. Almeno dentro m'imparo
qualcosa.
Esce, sbattendo la porta, lasciando Marta sola a contemplare
il proprio insuccesso.
93 - INT. – CASERMA/UFFICIO TOZZI - GIORNO
La posizione è quella consueta: Lippolis in piedi, Tozzi
seduto alla sua scrivania. Il tenente è di pietra.
TOZZI (minimizzante)
… lo so, lei si aspettava una promozione…
il ritorno a incarichi operativi… ogni
cosa a suo tempo, stia tranquillo…
Estrae un documento da una cartellina e lo mostra al tenente.
… da Roma è arrivato questo… d’ora in poi
saremo solo noi a occuparci degli
estremisti… nessuno lascia il reparto…
per il momento…
Lippolis cerca di dissimulare l’amarezza. Dal modo informale
in cui il capitano scuote la testa, si alza e si avvicina al
tenente, sembrerebbe sinceramente dispiaciuto.
… e poi con quello che è successo con
quella disgraziata indagine…
LIPPOLIS (interrompendolo)
75
Capitano, quel Marangon è un delinquente…
TOZZI (sovrapponendosi, secco)
… tenente… lei ci ha creato un grave
imbarazzo, se ne ricordi…
Lippolis trangugia a fatica. Tozzi prosegue preoccupato.
… i rapporti indicano che le università
sono in subbuglio… gli estremisti si
stanno organizzando… vedrà che avrà modo
di far apprezzare le sue qualità…
Il tono del superiore si fa intimo, complice, subdolo.
… lasci passare la bufera, poi ci penso
io…
Lippolis annuisce. Si volta per uscire. Mentre ritorna al
proprio posto, Tozzi continua casuale e mellifluo.
E a casa? Tutto bene? Il bambino?
Lippolis annuisce di nuovo, terreo.
94 - EST. – PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Pelo e Sgualo si avviano verso Piazza Minghetti. Ma appena
girano l'ultimo angolo, trasalgono si bloccano. Non tanto per
la presenza di un preoccupato Pigi, ma perché la piazza è
presidiata da numerose camionette dei carabinieri. Alcuni
militi, con elmetti e giubbotti antiproiettile, passeggiano
proprio nei pressi della loro botola. Pigi li sospinge via.
95 - EST. – MERCATO ORTOFRUTTICOLO - MATTINO
Un operaio deposita una cassa di Sauternes ai piedi di
Marangon. Il quale si rivolge a Pelo e Sgualo tenendo gli
occhi sulle operazioni di scarico. I due ragazzi appaiono
nervosi, mentre Marangon trasuda una calma olimpica.
PELO
… ci son sempre più caramba in giro… oggi
han caricato perfino il corteo delle
donne… è un casino…
MARANGON (tranquillo)
La confusione è grande sotto il cielo,
quindi la situazione è eccellente… se gli
studenti fan casino, gli sbirri hanno
altro da pensare.
76
Pelo e Sgualo non osano commentare. Marangon li fissa. Serio.
… mi hanno ordinato del vino
dall’Artemide…
I due amici si guardano goffi. Marangon si fa duro.
Niente cazzate. Chiaro?
Pelo e Sgualo annuiscono. Il primo più rigido, il secondo con
la solita faccia da schiaffi.
96 - INT – CASA GUALANDI - GIORNO
Sgualo entra in casa fischiettando. Ma la vista di padre e
fratello seduti in salotto gli toglie in un attimo il buon
umore. Capisce che c’è qualcosa che non va.
SGUALO (sfuggente)
Sciopero anche da voi?
Il padre si alza imponente.
PADRE DI SGUALO
Sciopero 'sti due maroni.
97 – INT. – CASA PELUSO - GIORNO
La madre e la sorella di Pelo sono sedute al tavolo della
cucina. Il volto della donna è rigato di lacrime. Pelo è in
piedi, di spalle, alla finestra. Tace. L’aria è tetra.
ROSARIA (indicando la madre)
Non fare lo stronzo, non vedi come sta?
98 - INT – CASA GUALANDI - GIORNO
Sgualo incrocia lo sguardo furibondo del padre, che sta
reprimendo a stento la voglia di menar le mani. Il fratello lo
apostrofa sempre da seduto.
RINO (altero)
… al mercato non vi conosce nessuno…
99 - INT – CASA PELUSO - GIORNO
Pelo si volta, rosso di rabbia.
PELO
Volevate che portassi a casa i soldi, no?
77
Li ho portati, sono fatti miei dove li
prendo!
100 - INT – CASA GUALANDI - GIORNO
Il padre di Sgualo inveisce con veemenza contro il figlio.
PADRE DI SGUALO
Te adesso mi dici che cazzo state
combinando te e quel marocchino del tuo
amico!
Sgualo mormora un “niente” strozzato. Un attimo prima che un
manrovescio del padre gli giri la faccia.
101 - INT – CASA PELUSO - GIORNO
La donna non trattiene più le lacrime. La figlia cerca di
calmarla.
MADRE DI PELO
Tuo padre era una persona per bene… tuo
padre non ha mai dovuto vergognarsi di
niente!
Pelo inghiotte la rabbia finchè può. Poi fugge di scatto.
102 - EST. – CORTILE - GIORNO
Sgualo esce di corsa dal palazzo. Si ferma in cortile. La
guancia rossa per la sberla, gli occhi lucidi, il respiro
affannoso. Prende fiato, poi parte in una corsa disperata. Non
avvedendosi nella sua fuga della presenza di Marta che, con la
testa reclinata all'indietro, sta seduta su una panchina poco
distante. Il suo volto è una maschera di pietra.
GIUDICE (f.c.)
… Il Tribunale di Bologna… condanna gli
imputati Pelli Michele e Tozzoli Ciro… ad
anni due e mesi sei di carcere…
103 – INT. - OVUNQUE - GIORNO
Il volto impassibile di Franco su uno sfondo neutro.
… e l’imputato Siconolfi Franco ad anni
sette di carcere senza il beneficio della
condizionale…
78
104 - EST. – CORTILE - GIORNO
Il mondo che Marta vede, dalla sua posizione, è un mondo
capovolto. Palazzi tutti uguali, finestre, balconi che si
appoggiano su un cielo grigio.
Finché, in quel mondo, compare Pelo a testa in giù. Marta si
raddrizza maldestra. L'altro la fissa, scuro in volto.
MARTA (esitando)
…non ha aperto bocca… s'è beccato sette
anni…
PELO (secco)
Che gli dovevano dare, la medaglia?
Marta incassa con aria afflitta. Rimangono a guardarsi chiusi
nei rispettivi travagli per un lungo istante. Finchè Sgualo,
trafelato e abbattuto, li raggiunge. Deboli cenni di saluto.
Pelo tira fuori le sigarette, le passa agli altri. Marta,
accorgendosi del loro stato, prova ad alleggerire l’atmosfera.
MARTA (indolente)
E Pigi? Come sta?
PELO
Un cesso.
Marta aspira prepotentemente dalla sigaretta. Depressa.
SGUALO (f.c.)
… oggi han dato sette anni a uno del mio quartiere…
avevano pestato un vecchio…
105 - INT. – RADIO – NOTTE
Le pareti della radio ci raccontano che l'atmosfera è
cambiata: le scritte in libertà sono state coperte da
manifesti e tazebao scritti a mano. "Roma 12 marzo,
manifestazione nazionale del Movimento" annuncia uno. "Libertà
per le compagne arrestate l'8 marzo", gli fa eco un altro. La
radio è deserta. Sgualo è da solo al microfono, su di giri e
polemico. Pelo al suo fianco, cupo e taciturno.
SGUALO
… per me è assurdo… a vent'anni… pensa
tutte le cose che ti perdi, la musica,
l'erba, le australiane, i tunnel…
Pelo sottrae il microfono all'amico con un gesto sgarbato. La
voce rivela una tensione trattenuta.
79
PELO (secco)
Non è solo quello. E’ che bisogna fare
qualcosa per cambiare ‘sta vita di merda…
106 – INT. - CASERMA/STANZA LIONELLO - NOTTE
La stessa trasmissione è oggetto dell'ascolto del sempre più
arruffato Lionello nel suo dimesso stanzino.
PELO (f.c.)
… dove se non sfrutti, devi essere sfruttato… magari ti va
male, ma almeno ci provi… cazzo, ce n'hai una sola…
Il milite ascolta assorto, toccato dalle parole dello
sconosciuto.
107 - INT. – RADIO – NOTTE
Pelo lascia il microfono e si allontana con le mani in tasca.
Cupo. Sgualo lo segue con la coda dell'occhio, esitante.
SGUALO
…vabbè… 'sto pezzo è per quel coglione di
Franco… e tutti quelli che stanno dentro…
Partono le famigliari note di Lavorare con lentezza.
108 - INT. – CUNICOLO - NOTTE
Mentre Sgualo lavora di trivella, Pigi, seduto alle sue spalle
per terra, è un'inerte anima in pena. Il baluginare di una
torcia annuncia l'arrivo di Pelo. Sgualo lo guarda e sbuffa in
silenzio agitando le mani davanti al pube come a dire: "Che
due maroni!". Pigi sbotta con un groppo in gola.
PIGI
… non posso andare avanti così, sto
troppo male…
PELO (duro)
Perché, Marta, come cazzo credi che sta?
PIGI (ansioso)
L’hai vista?
PELO
… ha perso il processo.
Pigi abbassa lo sguardo, pensoso.
PIGI (rivolto a se stesso)
80
Cazzo… e adesso che faccio?
PELO
Te lo devo spiegare io?
Come sconvolto da un'intuizione travolgente, Pigi si alza di
scatto. Esita, sospira, infine si avvia verso l’uscita senza
un saluto. Gli altri lo guardano defilarsi scuotendo la testa.
SGUALO
Ha ragione Marangon, le donne sono la
rovina dell'uomo…
PELO(scocciato)
Va' a guardare se ha chiuso tutto, va'…
Sgualo si accende una canna e si avvia.
109 – EST. - PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Pigi esce dalla botola senza guardarsi intorno.
In quel momento, da dietro l'angolo sbuca la solita guardia in
bicicletta. Visto l'estraneo, punta il piede a terra e si
ferma, incredulo. Pigi, che gli dà le spalle, non si è accorto
di niente e si sgranchisce in mezzo alla via. Per un lungo
istante non succede nulla.
METRONOTTE (f.c.)
Oh, ‘sa fét?!
Pigi si volta di scatto, sgranando gli occhi.
110 – INT. – SCANTINATO - NOTTE
Nello scantinato, Sgualo compare sulla porta di ferro.
METRONOTTE (f.c., urlando)
Ferma!
Si blocca allarmato.
111 – EST. - PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
La guardia mette mano alla fondina. Esita.
112 – INT. – CANALE - NOTTE
Sgualo galoppa a perdifiato verso il tunnel.
SGUALO (urlando)
Pelo!!! Porca puttana!
81
113 – EST. - PIAZZA MINGHETTI - NOTTE
Il metronotte guarda la botola aperta, indeciso sul da farsi.
Poi inforca la bici e si allontana pedalando a più non posso.
114 - INT. – CANALE - NOTTE
Torce puntate, indefinibili figure nere che avanzano. Nessun
rumore. Solo una radio che rimbomba nell'oscurità.
BRUNO (f.c.)
… che poi, se l'antifascismo è sancito dalla costituzione…
allora proprio la Volante Rossa era la forza veramente
costituzionale…
115 – INT. – CUNICOLO - NOTTE
I poliziotti con torce e pistole puntate arrivano alla base:
brandine, fornelli, disegni. Non un'anima viva. Proseguono.
… perché erano loro che nel dopoguerra giustiziavano gli
aguzzini impuniti… vero, Riccardone?
La squadra di poliziotti illumina il tunnel: il carrello pieno
di terra, gli strumenti di lavoro abbandonati.
RICCARDONE (f.c.)
Beh, è veramente assurdo che i compagni della Volante
Rossa siano ancora in esilio, perché sono oltrecortina, in
Romania, a Cuba… cioè, Cuba non è geograficamente
oltrecortina, che poi…
Uno degli agenti fa per spegnere la radio. Il commissario,
faccia indolente sui 50, lo blocca autoritario.
COMMISSARIO
Non toccate nulla. Aspettiamo la
scientifica.
RICCARDONE (f.c.)
… non è chiaro dov'è 'sta cortina… no, perché io sono stato
in Germania e ho visto che certe parti della Germania Est
sono molto più a ovest della Germania Ovest…
I poliziotti, armi in pugno, ascoltano attoniti. Si guardano
come a dire: "ma chi sono 'sti matti?".
BRUNO (f.c.)
… aspetta, c'è una telefonata, dicci…
82
4^ ASCOLTATORE (f.c., voce telefonica)
Oh, ma invece che parlare di robe che non ne sapete un
cazzo, perché non vi fate una bella pugnetta e smollate quel
microfono lì che siete insopportabili?!
Il commissario ha un gesto di svogliata stizza.
COMMISSARIO (sbottando)
Quando cazzo arriva 'sta scientifica?!
116 – INT. - CASA MARTA - NOTTE
Marta è seduta sul letto, il busto in avanti, i gomiti stretti
sulle ginocchia, la testa china in avanti, come si volesse
proteggere. Tra le dita, una sigaretta con la cenere che sta
per cadere. Accanto a lei, il posacenere pieno di mozziconi,
quasi straripa. Il trillo del campanello la fa sussultare. Si
alza, agitata, per un attimo stenta a recuperare l’equilibrio,
poi si dirige verso la porta. La apre: Pigi con il fiato
corto, trafelato e stravolto. Lei lo studia smarrita.
MARTA (preoccupata)
Cosa è successo?
Per un istante è come se Pigi stesse per dire qualcosa
d'importante, di decisivo. Invece, la bacia con trasporto.
117 - EST. – STRADE DEL CENTRO - ALBA
Una stradina del centro storico. Nessuno in giro. Dalla grata
di un tombino appaiono delle dita, che spingono saldamente
aggrappate alle sbarre. Uno sforzo ancora e la grata si
solleva. Pelo emerge, si guarda attorno, esce seguito da
Sgualo. Ripongono il tombino. Sono lerci, fradici e incazzati.
PELO (mormorando)
Testa di cazzo… testa di cazzo…
Alla vista dell'amico coperto di merda fin sopra i capelli
Sgualo scoppia in una risata isterica.
… ma che cazzo ridi!?
La risata di Sgualo si fa amara, quasi disperata. Pelo diventa
rabbioso, sfoga tutta la frustrazione accumulata, cercando di
scrollarsi di dosso la sozzura.
Siamo inculati! Magari quel coglione
adesso è là che racconta tutto agli
sbirri… vaffanculo… mancavano due metri…
due… e adesso… non cambierà mai niente.
83
Sgualo smette di ridere e rimane in piedi a scrutarlo,
corrucciato. Pelo si va a sedere sul gradino di un ingresso,
la testa tra le mani, quasi in lacrime dalla rabbia.
SGUALO
Non è vero che non cambia niente… io a
casa non ci torno.
Pelo solleva la testa e lo guarda furioso.
PELO
E dove vai, eh? Senza una lira… torni dai
tuoi amici in radio a farti una canna? Da
Pigi figlio di papà col culo parato? …
possibile che non capisci mai un cazzo?
Sgualo lo osserva, ferito e determinato. Gli occhi lucidi.
SGUALO
Lo sai, Pelo… te sei messo proprio male…
vuoi sempre comandare… e io di sentirmi
dire cosa devo fare ne ho pieni i maroni…
Un'ultima occhiata delusa.
Vaffanculo.
Si allontana lasciando l'amico a contemplare l'asfalto.
118 - INT. – CASA LIPPOLIS – ALBA
Lippolis è in salotto, pigiama, assonnato, cornetta in mano.
LIPPOLIS (secco)
Un tunnel?… Belladonna, guarda che se non
è vero…
Ascolta. Il volto si tinge man mano di sorpresa e perfidia.
Bene.
Posa la cornetta, finalmente sereno. Ma di una serenità
fragile. Che si spezza non appena arriva, vicino e perforante,
il pianto di un bambino svegliatosi all'improvviso.
119 - INT. – RADIO – MATTINO
Unica presenza in radio, un mastodontico e barbuto 25enne
84
(Riccardone) è in assonnata attesa davanti alla porta del WC.
Dal cesso esce Sgualo che, dopo essersi ripulito alla bene e
meglio, si sta asciugando con un nerissimo canovaccio.
Riccardone fa per entrare in bagno, ma rimbalza schifato.
RICCARDONE
Cazz'hai fatto, Bruslì, giocato a hockey
su merda?
Sgualo ignora il commento. Si guarda attorno.
SGUALO
Hai visto Pigi?
L'altro risponde con un cenno negativo. Quindi, turandosi il
naso, fa il grande passo.
120 - EST. – ZONA UNIVERSITARIA/CABINA TELEFONICA – MATTINO
L'insegna sul portone indica "Facoltà di lettere", ma
l’entrata è ancora chiusa e la strada deserta. Pelo, senza più
giubbotto e con i pantaloni ancora sozzi, guarda nervoso
l'ingresso, con la cornetta appoggiata all'orecchio. Attende.
PELO (sbrigativo)
Santoro… Marangon è lì?
121 - INT. – BANCA - MATTINO
Uno sportello bancario. Dietro il vetro, su cui compare la
scritta "chiuso", il 45enne stempiato bancario sistema qualche
scartoffia con fare meccanico, infila i liquidi in un
cassetto, toglie il cartello e infine alza lo sguardo. Una
mano sbatte sul vetro un pezzo di carta. Gli occhi
disorientati del bancario mettono lentamente a fuoco una foto
segnaletica di Marangon. Il bancario sbianca, deglutisce, suda
freddo. Di fronte a lui, in divisa, sbarbato e azzimato,
Lippolis sorride con l'aria di chi pregusta il piatto freddo
della vendetta.
MARANGON (calmo, f.c.)
Sì, sono ancora qui. Ho capito.
122 - INT. – CABINA TELEFONICA/BAR 1X2 - GIORNO
Marangon è di spalle al telefono. Ascolta in silenzio. Abbassa
il ricevitore senza salutare. Si volta, mortalmente serio.
Lento. Controllato. Prende una busta dalla tasca della giacca,
toglie da dentro una bolla d'accompagnamento, prende il
85
portafoglio. Mette tre biglietti da centomila nella busta.
Esce dalla cabina. Va dritto verso il retro. Il barista, unico
presente nel locale, è impegnato a preparare panini. Non alza
nemmeno lo sguardo. Pochi secondi dopo, Marangon emerge dal
retro con una piccola valigia. Tetro e pragmatico. Si avvicina
al bancone e allunga la busta al barista. Santoro lo studia
preoccupato e consapevole.
SANTORO
Sai già dove andare?
MARANGON (tetro, scuotendo la testa)
Quelli come me non hanno casa da nessuna
parte… (sarcastico) dicono che sia il
segreto della felicità.
SANTORO (complice)
Dillo a me. So' vent'anni che sto a
Bologna e ancora mi chiamano maruchén…
Termina la frase estraendo una pistola da sotto il bancone. La
porge all'altro.
…è pulita.
Marangon fa un cenno di diniego col capo. Aspetta che Santoro
riponga l'arma, poi gli dà la mano fissandolo. Santoro gliela
stringe, mesto. Marangon si allontana, ma, fatti alcuni passi,
si ferma, si volta, come folgorato da un’idea. Guarda la
cartolina con i due koala, infilata dove Sgualo l'aveva
lasciata: Greetings from Western Australia.
123 - INT. – CASERMA/ STANZA LIPPOLIS – GIORNO
Lippolis è al telefono con espressione trionfante. Persino la
vista della foto del figlio è come se lo riempisse d'orgoglio.
LIPPOLIS (concitato)
… sì, il bancario ha confessato… passo
subito per il mandato di cattura per il
Marangon… dottor Asturianelli, mi
raccomando, fino all'arresto siamo al
corrente solo noi due… la ringrazio…
Aggancia pago. Vibra compiacimento. Inizia a comporre un altro
numero. Il rumore della porta che si apre. Senza nemmeno
guardare chi è, Lippolis fa un gesto con la mano libera, come
per respingere un intruso.
TOZZI (f.c., teso, perentorio)
Lippolis, ci siamo…
86
Sconcertato e preso alla sprovvista, Lippolis non osa aprire
bocca. Tozzi è rimasto sulla porta, visibilmente preoccupato.
Ci sono stati dei tafferugli
all'università… il rettore ha chiesto il
nostro intervento… vada subito e mi tenga
informato…
Lippolis trova la forza di spiccicare qualche parola.
LIPPOLIS
Capitano, io… devo…
La forza della disperazione gli fa assumere un tono duro, poco
formale.
… ho un impegno, non posso.
Tozzi lo fissa con aria energica.
TOZZI (tassativo)
Questa non è una richiesta, tenente, è un
ordine.
Il tono del capitano si fa perentorio.
Da Roma dicono che oggi abbiamo carta
bianca… carta bianca, ha capito,
Lippolis?
Lo fissa come per assicurarsi che abbia colto il significato
profondo delle sue parole. Esce. Scuro in volto, Lippolis si
accorge solo adesso di non aver rimesso a posto la cornetta.
124 - EST. – ZONA UNIVERSITARIA/CABINA TELEFONICA – GIORNO
Un rado via vai di studenti si dirige sonnacchioso verso
l'ingresso della facoltà di Lettere. Pelo, fumando dentro la
cabina telefonica, controlla, come in attesa di qualcuno.
Improvvisamente, si sentono delle detonazioni in lontananza.
Pelo esce per capire da dove provengano. Uno studente esce di
corsa dalla facoltà, urlando a chi incontra per strada.
STUDENTE
… stanno caricando in Via Irnerio!
Il ragazzo parte di corsa. Alcuni lo seguono. Pelo, senza
rifletterci troppo su, si accoda al gruppetto.
87
125 - INT. – CAMIONETTA - GIORNO
Sulla camionetta in viaggio, nel sedile posteriore, Lippolis
ha la testa altrove. Ma lo sguardo è iniettato di sangue, la
mascella serrata. Sembra una bomba pronta a esplodere.
126 - EST. – STRADE DEL CENTRO – GIORNO
A - Sulle note di Los Cuatro Generales della Music Liberation
Orchestra, vediamo Pelo arrivare correndo in una via dagli
stretti portici, a ruota di altri due ragazzi.
Dalla via in fondo alla strada, avvolta dal fumo dei
lacrimogeni, provengono, urla, il rumore di automezzi militari
in colonna e qualche sparo isolato.
Il ragazzo avanza, lento, ma determinato, come risucchiato
verso il fulcro degli eventi. Si ripara sotto i portici dove
c'è un piccolo gruppo di ragazzi. Un paio hanno in mano delle
molotov, uno sta distribuendo dei sassi da un tascapane. Tra
quelli che ricevono le pietre, il baffuto Francesco, lo
studente di medicina che, vedendo Pelo, lo saluta sorridente.
Pelo ricambia, felice di aver trovato una faccia nota. Prende
un cubetto di porfido anche lui.
A STACCO SU
B - Avvolto da una spessa coltre di nebbia, Lippolis sta
arretrando al comando di una pattuglia di carabinieri con gli
elmetti calati e le armi in pugno. Alle loro spalle due camion
e una camionetta precedono la colonna. I militi sfilano
vicino alla carcassa di un auto che sta finendo di bruciare.
Una 127 si ferma vicino a Lippolis. A bordo vi sono due uomini
in borghese che brandiscono delle pistole. Si scambiano un
cenno d'intesa, poi il tenente gli fa segno di sgombrare
perché sull'auto stanno arrivano dei sassi lanciati da mani
invisibili. Lippolis si rivolge ai suoi uomini.
LIPPOLIS (urlando)
Un'altra scarica!
Alcuni carabinieri sparano una mezza dozzina di candelotti.
A STACCO SU
C - Il gruppo con Pelo è ormai a poche decine di metri
dall'incrocio dove è comparsa la testa della colonna che
indietreggia. Quello che distribuiva i sassi fa segno di
dividersi in due gruppi. Alcuni, tra cui Francesco,
attraversano la strada. Gli altri, incluso Pelo, proseguono
sullo stesso lato. Il gruppo con Francesco raggiunge rapido
l'incrocio. Non ci pensa su due volte a far partire sassi e
molotov verso gli automezzi.
88
A STACCO SU
D - Una molotov colpisce il telone di un camion. E' un piccolo
incendio. Alcuni carabinieri accorrono, tra cui Lippolis, che
rivolge verso l'autista, appena sceso dall'automezzo, un cenno
secco, ambiguo, eppure inequivocabile. Mentre i militi si
affrettano a spegnere il principio di incendio con un
estintore, l'autista, sui 20, alto e scuro di carnagione, va
verso il portico da cui è partito il lancio. Spara due colpi
in aria. Il gruppo con Francesco non indietreggia. Anzi
sorride, quasi sfidando il carabiniere. Un ragazzo fa per
lanciargli un sasso. Il carabiniere fa altri due balzi verso i
ragazzi. Si ferma vicino a una 850 parcheggiata sulle strisce
pedonali, si appoggia all'auto con una calibro 9 in pugno,
prende la mira. Spara. Uno, due, tre colpi.
A STACCO SU
E - Pelo, il sasso ancora in mano, vede alcuni ragazzi che
incominciano a fuggire. Francesco rimane a guardare. Altri
spari. Poi Francesco si volta, incespica, come ubriaco. Pochi
passi e stramazza al suolo, di faccia. Una macchia di sangue
sulla schiena.
Al rallenti: Pelo apre la bocca senza emettere alcun suono.
127 - INT. – RADIO - MATTINO
Sgualo sta mangiando un panino stravaccato sulla brandina nel
sottoscala. Il volto stanco, depresso. Entra Umberto. Si
salutano con un cenno.
SGUALO
Hai visto Pigi?
Umberto scuote il capo, irritato.
UMBERTO
Marta?
Sgualo fa segno di no. L'altro scrolla fatalista le spalle.
ANGELO (f.c., voce allarmata)
… sì dimmi… che è successo?
89
5^ ASCOLTATORE (f.c, voce telefonica, concitata)
… sì, senti, io non so ancora tutto, ma hanno ucciso un
compagno in Via Irnerio…
Umberto accorre nella stanza di regia dove Angelo è al
microfono. Si guardano disorientati. Sgualo compare alle
spalle di Umberto.
ANGELO (intontito)
… come… chi lo ha ucciso?
5^ ASCOLTATORE (f.c.)
… un carabiniere, è un'ora che caricano… qua bisogna
dirlo, compagni… questo è un morto voluto dal governo… io
adesso vado… tutti in piazza, questa è guerriglia porco dio!
I volti terrei di Umberto e Sgualo.
128 – EST. –STRADE DEL CENTRO - GIORNO
Mentre Maria Callas intona "Casta Diva che inargenti/ Queste
sacre antiche piante…"… un gruppo di ragazzi e ragazze sradica
il selciato di una strada per procurarsi dei sampietrini.
Claudia tra loro. Piangente. Come sentendosi osservata alza lo
sguardo, fino a incrociare gli occhi di Pelo. Che, come
liberati da quella vista, incominciano a bagnarsi di lacrime.
129 – EST.- VIA ZAMBONI - GIORNO
Decine di mani alzate al cielo sfilano in una via del centro.
Alcune esibendo il simbolo della P38. I cordoni marciano uniti
da bastoni retti orizzontali da ogni fila. I volti sono quasi
tutti mascherati, gli occhi arrossati. Nessuno slogan, nessun
grido. Tra quelli a viso scoperto, Sgualo e altri della radio.
Sgualo è come rapito dalla situazione: stupore ed eccitazione
dipinti sul volto. Vittorio passa all'amico un fazzoletto con
cui coprirsi. Sgualo esita per un lungo istante, quasi
impaurito. Poi, guardando gli altri, si copre con decisione.
130 – SEQUENZA MONTAGGIO – STRADE DEL CENTRO - GIORNO
A - In rapida successione: una, due, tre vetrine vanno in
frantumi sotto le sassate: una banca, una gioielleria, il
negozio "La sposa radiosa".
A STACCO SU
90
B - Due poliziotti al riparo dietro una colonna sparano
candelotti lacrimogeni a ripetizione.
Una ragazza mascherata, avvolta dal fumo dei candelotti, ne
rispedisce uno al mittente con un potente calcio.
A STACCO SU
C - Una bottiglia molotov viene lanciata contro la vetrina di
una libreria dal nome inutilmente ottimista: "Terra promessa".
A STACCO SU
D - Tre ragazzi a viso coperto lanciano delle molotov che si
infrangono sul portone di un edificio su cui spicca l'insegna
del Commissariato di Pubblica Sicurezza "Due Torri".
A STACCO SU
E - Sotto gli occhi di due anziani passanti atterriti, tre
poliziotti sparano, da dietro un auto, contro un gruppetto di
ragazzi mascherati che sta fuggendo in una via laterale. Uno
di essi si ferma, si volta e spara ripetuti colpi di pistola
prima di darsi nuovamente alla fuga.
A STACCO SU
F - Mentre la voce della Callas si dispiega in tutta la sua
struggente drammaticità Pelo e Claudia, mano nella mano,
fuggono sotto i portici per sottrarsi al fumo dei lacrimogeni.
Un gruppo di ragazzi proveniente dalla direzione opposta, tra
cui Sgualo, li incrocia con molotov e sassi in mano. Ma non si
riconoscono.
Il gruppo, raggiunta la fine dei portici, effettua un compatto
lancio di pietre e bottiglie. Sgualo partecipa con foga, per
nulla intimorito. La musica sfuma su…
DAVIDE (f.c.)
… qui Alice, parla…
131 - EST. – STRADE DEL CENTRO – TARDO POMERIGGIO
Una ventina di ragazzi e ragazze, tutti con i fazzoletti sul
volto, stanno erigendo una barricata con banchi, sedie,
lavagne. Lavorano frenetici, metodici, in silenzio.
L'adrenalina è alta, nessuno riesce a star fermo. La radiolina
accesa in cima alla barricata a fargli da colonna sonora.
BRUNO (f.c., voce telefonica, concitato)
… allora, la situazione è questa, la stazione è ancora
occupata, ma i carabinieri si sono ammassati fuori… il mio
91
consiglio è di non andare in stazione perché fra un po'
caricano…
DAVIDE (f.c.)
E il resto del corteo?
BRUNO (f.c., voce telefonica)
… beh, una parte è sulle barricate attorno all'università…
altri sono ancora in centro dove ci sono molte vetrine
distrutte, negozi incendiati… la rabbia dei compagni è stata
molto coerente… (allegro) che vuoi che ti dica? Via Ugo
Bassi è bellissima…
132 - EST. – PIAZZA VERDI - NOTTE
Un pianoforte è collocato nel mezzo della piazza. Un ragazzo,
con in testa una bombetta, suona i Notturni di Chopin a un
piccolo capannello di giovani. Le facce sono stanche,
spossate, desolate.
ASCOLTATORE ANZIANO (f.c., voce telefonica)
… io ho sempre votato PCI, ma adesso il partito non lo
capisco più… sono lì che si lamentano delle vetrine rotte e
fanno il presidio davanti al monumento ai caduti per
proteggerlo dai provocatori, ma non dicono una parola su
chi è caduto oggi stesso!
La piazza sembra un surreale accampamento medievale. Barricate
su ogni lato, fuochi, un centinaio di giovani sparso qua e là.
4^ ASCOLTATRICE (f.c., voce telefonica)
… guarda, io ero tra i primi con il fazzoletto… e, sono
sincera, mi sono staccata dal corteo quando avete buttato il
porfido alla FIAT… c'era un bambino che con un vetro si è
tagliato ad una gamba… queste sono stronzate che non
devono succedere…
Alcuni discutono in piccoli capannelli, altri entrano e escono
dagli edifici che si affacciano sulla piazza.
DAVIDE (f.c.)
… di tutti i fatti avvenuti oggi, tutti i compagni prendono la
piena responsabilità. Tutti facevamo parte di questo
gigantesco servizio d'ordine, tutti insieme abbiamo disfatto il
pavimento per procurarci le pietre, tutti insieme avevamo le
bottiglie incendiarie…
Sulla porta di un ristorante con la saracinesca è stata
divelta, un ragazzo sta cercando di far rotolare fuori, a mo’
92
di pneumatico, un'imponente forma di Grana Padano. Umberto e
Sgualo, stravaccati su un divano gettato in mezzo alla piazza,
osservano il bizzarro tentativo, sorseggiando vino rosso da
calici di cristallo. Gli occhi di Umberto sono rossi, come di
chi ha pianto.
… perché quella di oggi era una manifestazione violenta, che
tutti avevamo scelto di fare violenta, perché questo era
l'unico modo per restare vivi…
Un vecchietto, che spinge un carrello di arrosti pieno di ogni
ben di dio, esce dal ristorante superando il ragazzo del
Grana. Sgualo, vedendolo, lo apostrofa scherzoso.
SGUALO
Oh, nonno, 'sa fét?
VECCHIETTO (a muso duro)
Ban, e te 'sa fét?
Sgualo e Umberto ridono di gusto.
SGUALO (tra sé)
… soccia che storia… pesissimo…
Umberto risponde con la lucidità dello sbronzo.
UMBERTO (mesto, sottovoce)
… peccato… finisce tutto qui…
Sospira. Sgualo lo guarda con aria perplessa, interrogativa.
Ci vedi domani in radio fare le nostre
belle trasmissioni maodadaiste, smontare
il linguaggio del potere… raccontare come
è bello non andare a lavorare e scopare
con chi vuoi?
SGUALO
… che dovevamo fare? Ci hanno sparato, ci
siamo difesi…
UMBERTO (amaro)
Oggi non potevamo fare altro… ma non era
la guerra che cercavamo. Stavamo andando
da un altra parte… forse troppo in là…
Che ne dici, partiamo per l'Australia?
Sorride amaro, mentre Sgualo appare poco convinto e cupo.
SGUALO
93
Per me… io spaccherei tutto… tutto.
Umberto lo guarda con aria assorta, turbato.
Improvvisamente, si sentono urla e colpi secchi provenire da
una via laterale. Agitazione generale. Molti, tra cui Umberto
e Sgualo, corrono nella direzione da cui proviene il fragore.
133 – EST. – LARGO RESPIGHI/ARMERIA - NOTTE
Arrivati nella via, vedono un folto assembramento fuori da una
saracinesca divelta. Si avvicinano. Alcuni ragazzi stanno
uscendo da un'armeria con in braccio fucili da caccia,
carabine, pistole, munizioni. Urlano a quelli che gli stanno
attorno di procurarsi delle armi anche loro. Ma gli altri li
osservano perplessi. Umberto scuote la testa, si volta verso
Sgualo come a dire "che ti avevo detto?". Sgualo guarda la
scena con aria stranita, incredulo.
Uno degli svaligiatori sta cercando, con una certa goffaggine,
di inserire delle pallottole in una pistola.
PELO (f.c.)
Che cazzo fai… quelle gli sbirri te le
ficcano nel culo!
Il ragazzo mascherato lo guarda come fosse un marziano. Pelo,
alle cui spalle c'è Claudia, è nella prima fila
dell'assembramento. Incrocia lo sguardo di Sgualo: uno sguardo
lungo, privo di sentimentalismo. Basta quello.
134 - INT. – CAMIONETTA/STRADE DEL CENTRO - ALBA
Occhiaie marcate e barba non fatta. Lippolis è seduto a bordo
di una camionetta parcheggiata. Attorno a lui, altre jeep e
carabinieri in assetto anti-sommossa. Da lontano, le
detonazioni dei lacrimogeni. Il tenente sta leggendo sul
giornale del ritrovamento del cantiere sotterraneo. Un
trafiletto basso del Carlino su una prima pagina dominata
dalla notizia delle violenze degli autonomi che hanno
"distrutto Bologna".
Un giovane carabiniere bussa al finestrino.
GIOVANE CARABINIERE
Siamo pronti, tenente…
Lippolis annuisce con un'occhiata dolente.
135 - EST. – STRADE DEL CENTRO - GIORNO
A - Poca gente è rimasta attorno alla barricata. Tra i pochi,
Pelo, Sgualo e Claudia. Si guardano senza parlarsi, seduti
sull’alto marciapiede di Via Zamboni. C'è in giro una calma
94
innaturale, resa meno sinistra solo dalla usuale radiolina.
GUSTAVO (f.c.)
… allora, tutti i compagni che sono all'interno delle facoltà
occupate o nei dintorni, è bene che stiano in gruppo in
piazza Verdi… ci sono già troppi arrestati…
Gli occhi di Pelo e Sgualo si incrociano, ansiosi, smarriti.
5^ ASCOLTATRICE (f.c., voce telefonica, trafelata)
… senti, io sono a Porta San Donato… c’è l'esercito con i
blindati… l'università è circondata…
Dalle vie circostanti comincia a salire il rombo inquietante
dei mezzi corazzati.
DISSOLVE SU
B - La barricata è in fiamme. Tutt'attorno è nebbia fitta.
Ombre scure vi si aggirano attorno.
DISSOLVE SU
C - Avvolti dal fumo dei lacrimogeni, Pelo e Claudia fuggono a
perdifiato in un vicolo, gli occhi grondanti lacrime. Sgualo
li segue qualche metro più indietro, con un bastone in mano.
Corre con espressione furibonda. Voltando un angolo, va a
sbattere inavvertitamente contro un'Alfa Romeo parcheggiata.
Urlando rabbioso spacca il parabrezza col bastone e si
accanisce con violenza sul cofano.
8^ ASCOLTATORE (f.c., voce telefonica, disperata)
… l'università è stata sgomberata pochi minuti fa… la
resistenza è stata minima perché non avevamo un cazzo…
uno sbandamento completo…
All’improvviso due agenti in borghese, sbucati da chissà dove,
bloccano Sgualo e lo sbattono sul cofano della macchina,
mentre un terzo lo tiene sotto tiro con la pistola. Sgualo non
ha nemmeno la forza di divincolarsi, solo il tempo di lanciare
un'occhiata disperata verso Pelo, che lo osserva smarrito,
insieme a Claudia, prima di riprendere a scappare.
136 – EST. – LARGO RESPIGHI - NOTTE
Una barricata deserta e carbonizzata.
Sotto un cielo plumbeo, in un fragore di cingoli, un blindato
la penetra con meccanica facilità.
La strada è deserta di persone, ma ricolma dei detriti di due
giorni di scontri. Il corazzato fa una mezza giravolta su se
95
stesso fino a puntare un grande albero: sui rami sono appesi i
fucili e le pistole saccheggiati la notte prima.
Una sorta di assurdo albero di Natale.
137 - INT. – CASA MARTA - NOTTE
Pigi e Marta si svegliano insieme, nudi e beati nel letto
sfatto. Attorno, i resti di una vera e propria orgia: mucchi
di vestiti, bottiglie di vino vuote, canne, preservativi,
banconote arrotolate, resti di una polverina bianca su uno
specchio. Sui loro volti è dipinta la serenità. Lei si alza,
si accende una sigaretta, attacca la presa del telefono.
MARTA
Caffè e biscotti? Non è rimasto altro…
PIGI
Dài, poi chiamo in radio per sapere com'è
andata la manifestazione a Roma…
Lo squillo del telefono blocca Marta diretta ai fornelli.
Basta un secondo di conversazione a far cambiare espressione
alla ragazza.
MARTA
Sì, Umberto, sto bene… (secca) avevo
staccato il telefono… sono fatti miei…
perché, che è successo?
Smarrimento. Pigi la guarda senza capire.
Come la polizia?
Infine angoscia. Come se Marta stesse cadendo in un inferno di
sabbie mobili dove ad ogni passo si affonda un po' di più.
… chi hanno ucciso? Quando?… no… è da due
giorni che non esco… no, non so un cazzo…
Allarmato, Pigi accende la radio che si trova vicino al letto.
MINGUS (f.c.)
Io mi rifiuto di aprire, gli ho detto finché non calano le
pistole e non mi fanno vedere il mandato… e non arrivano i
nostri avvocati… (urla confuse) Pelo, sta giù!!
Marta trova la forza per reagire.
MARTA
96
Vengo subito.
Butta giù. Si precipita a raccogliere jeans e maglione sotto
lo sguardo inebetito di Pigi. Si veste alla bene e meglio.
Hanno ucciso Francesco di Lotta Continua…
Ad ogni dettaglio, Pigi sbianca un po' di più. Seduto sul
letto, inerte nella sua nudità, catatonico. Marta infila
giaccone e scarponcini.
UMBERTO (f.c.)
La situazione è stabile, la polizia è sempre lì fuori con i
corpetti antiproiettile, sempre con le pistole puntate… hanno
detto che sfonderanno la porta e cose di questo genere… è
veramente assurdo (voci di fondo)… giuro che se non
battessero alla porta qui fuori penserei di essere al cinema…
Marta è già sulla porta di casa. Si volta a guardare Pigi che
non ha mosso un dito.
MARTA
Allora, andiamo?
Pigi farfuglia lamentoso e svuotato. Marta apre la porta.
Risoluta e spazientita.
Fa come ti pare…
Si eclissa lasciando il ragazzo ad ascoltare impietrito la
voce del rivale in amore.
UMBERTO (f.c.)
… eh, mi dài un disco che mettiamo su un po' di musica…
ecco qui, Beethoven… se vi va bene, bene, se no seghe…
138 - INT. – CASERMA/ STANZA LIONELLO - NOTTE
Il corridoio brulica di carabinieri ancora in servizio.
Lionello li osserva dalla porta della sua stanza. La camicia
fuori dai pantaloni, spettinato, pallido, quasi spaventato.
UMBERTO (f.c.)
… dunque la polizia ha ricominciato a battere alla porta,
continua a urlare di aprire.
PELO (f.c., urlando nel sottofondo)
Stai attento! Stai giù!!!
POLIZIOTTO (f.c., urlando nel sottofondo)
97
Entriamo dentro state pronti!!!
Il carabiniere si volta incredulo verso la propria radio.
139 - INT. – RADIO – NOTTE
Pelo, Claudia e Mingus, stravolti e terrificati, sono
acquattati vicino alla porta d'ingresso contro cui sono
accatastati un tavolo e varie sedie. Da dietro la porta
giungono i rumori sordi dei tentativi di sfondamento.
POLIZIOTTO (f.c.)
Aprite, porco dio!
MINGUS
Certo certo, stanno arrivando gli
avvocati!
Pelo e Claudia corrono nell'altra stanza dove Umberto e Bruno
sono al mixer. Gli fanno segno che stanno sfondando.
UMBERTO (al telefono, concitato)
… no, non sono Vittorio, senti c'è la
polizia alla porta…
MINGUS (f.c.)
Stanno entrando!!!
Il rumore della porta che sta cedendo. Pelo come obbedendo ad
un piano prestabilito, fa salire Claudia su una sedia posta
sotto una finestrella aperta e la aiuta a uscire. Si volta
verso i due al mixer.
PELO
Andiamo, andiamo!
Dall'altra stanza arriva il fragore della catasta di sedie che
viene abbattuta. Umberto gli fa segno di affrettarsi.
UMBERTO (al microfono)
Sono entrati! sono entrati!
Pelo lancia un'ultima disperata occhiata a Umberto che
continua a trasmettere a mani alzate. Si issa fuori.
Siamo con le mani alzate, sono entrati…
140 - INT. – CASA MARTA – NOTTE
Pigi è dove lo avevamo lasciato: rannicchiato nel letto, il
corpo coperto dal lenzuolo tirato su alla rinfusa. Per radio,
98
rumori confusi, di attrezzature smosse.
UMBERTO (f.c.)
… siamo con le mani alzate… ecco, stanno strappando il
microfono…
POLIZIOTTO (f.c.)
Mani in alto eh!
UMBERTO (f.c.)
… abbiamo le mani in alto. Stanno strappando il microfono
(rumori)… hanno detto… (rumori) questo è un posto… il
mandato…
Silenzio.
Solo il singhiozzo disperato di Pigi, la faccia nel cuscino.
141 – INT. – CASA LIPPOLIS/BAGNO - GIORNO
A - Il volto segnato e provato di Lippolis. Il milite inizia
lentamente a sfilarsi bandoliera e divisa nel proprio bagno.
TOZZI (soddisfatto, f.c.)
… ottimo lavoro, Lippolis, il Comando ne
terrà conto…
142 – EST. – STRADE DEL CENTRO - GIORNO
La via è presidiata da due blindati. Tutt'intorno, macerie.
…dovremo aprire un'inchiesta… ma credo
che il peggio che le potrà capitare è che
la trasferiscano per un po'…
143 – INT. – CUNICOLO - GIORNO
Il tunnel è deserto. Nella penombra di una luce lontana, i
riflessi metallici del carrellino, la trivella, il piccone.
Tutti abbandonati.
…un incarico tranquillo, magari in
provincia, dove non ci siano estremisti…
141 – INT. – CASA LIPPOLIS/BAGNO - GIORNO
B - Lippolis si sfila le mutande. Si infila nudo nella vasca
piena d'acqua. La voce di Tozzi prosegue rassicurante.
…poi, tempo al tempo, tutto si sistemerà…
99
Sul volto del tenente la cupa rassegnazione di chi sa di
essere stato fregato.
144 – INT. – QUESTURA - NOTTE
Nei locali della questura c’è ressa e concitazione. In un
lungo corridoio sono ammassati una cinquantina di ragazzi e
ragazze. Chi su delle panche, altre in piedi, altri ancora
seduti per terra. L’ingresso al corridoio è bloccato da tre
poliziotti di piantone che impediscono il passaggio ad una
piccola folla: parenti, legali, qualche giornalista che
sventola il bloc notes. In prima fila, Marta, che non esita a
fronteggiare con grinta quello che sembra l’agente
responsabile. Urlano sopra il trambusto generale.
MARTA (urlando)
Sono un avvocato, ho diritto di passare!
AGENTE
Qua senza le nomine non passa nessuno!
MARTA
Sono l’avvocato di Minghini, di Castelli…
mi faccia passare!
AGENTE
Ho detto che senza le nomine…
Una spinta dalle retrovie permette alla prima fila di sfondare
per un attimo il cordone dei poliziotti. Prima che questo si
riformi, Marta riesce ad intrufolarsi. Si getta nel corridoio
aggirandosi frenetica tra i fermati. Gente contusa, qualcuno
bendato, altri perdono sangue. Marta li interroga tutti.
MARTA
Hai visto Umberto? Mingus? Bruno?
Nessuno le risponde. Qualcuno scrolla la testa. Marta si
avvicina ad un ragazzo su una panca che le dà le spalle.
Hai visto Umberto?
Il ragazzo si volta. Ha il volto tumefatto e numerosi tagli:
Sgualo. Marta non riesce ad aprir bocca tanto devastata è la
faccia del ragazzo. Ma è soprattutto l’espressione di Sgualo
che la lascia spiazzata: non c’è più traccia della sua
abituale ironia e strafottenza. Marta rimane a fissarlo in
piedi, finché riesce a dire, determinata.
Ce l’hai un avvocato?
100
Sgualo scuote la testa.
145 - EST. – TETTI - NOTTE
Pelo e Claudia camminano sul tetto in tegole di un palazzo.
Prudenti, ma rapidi. Si voltano per guardarsi alle spalle: non
c'è nessuno. Solo la notte di Bologna, una sorta di nera
tavolozza perforata da luci e dal lontano ululare di sirene e
isolati spari. I due si fermano nei pressi di un abbaino per
riprendere fiato. Si accendono l'unica sigaretta rimasta e se
la passano complici. Pelo è stranamente calmo, consapevole.
CLAUDIA
E adesso?
Pelo ci pensa un po’ su. Poi si alza in piedi.
PELO
…vediamo dove vanno a finire 'sti tetti…
La prende per mano. I due abbracciano con lo sguardo la città
notturna. Riprendono a camminare.
DISSOLVENZA A NERO
146 - INT. – RADIO - GIORNO
Solo metà della porta della radio è ancora in piedi. Ed è su
questa metà che sono stati posti i sigilli e l'ordinanza di
sequestro. Dentro i locali, visibile attraverso la metà
sfondata, vi è Lionello in attesa, armato e arruffato.
CARABINIERE (f.c.)
Oh, Antonio… noi scendiamo per un caffè…
tu sta in campana che fra poco arriva il
magistrato… eh?
Lionello annuisce. Attende che i passi dei commilitoni si
allontanino. Rimasto solo, si guarda intorno: tutto è stato
distrutto. Tavoli rovesciati, sedie sventrate, fogli e
manifesti sparpagliati. Lionello osserva la scena perplesso.
Poi sposta lo sguardo verso la porta: nessuno in vista, nessun
rumore sulle scale.
Si fa coraggio, procede verso la stanza di regia.
Anche qui la stessa devastazione. Dischi rotti, i fili dei
microfoni strappati, un amplificatore squarciato.
Il carabiniere muove qualche passo nella stanza, attento a non
pestare nulla. Osserva curioso. La sua attenzione è attratta
da qualcosa, sul pavimento. Timidamente si china a raccogliere
101
un disco. E’ Kung Fu Fighting, di Carl Douglas. Lionello non
riesce a trattenere un lieve sorriso. Appoggia il disco sul
mixer, quasi volesse evitare che altri lo calpestino. Si
guarda attorno, ascolta: nessuno in avvicinamento.
Si siede al mixer e sfiora il piatto su cui giravano i dischi.
Con espressione seria contempla l'inutilizzabile microfono. Si
schiarisce la voce. Si sporge in avanti.
LIONELLO
Va… va… uno, due, tre… qui Radio Alice…
prova… prova… potete passare a trovarci…
Dissolve a nero:
Tutte le storie parlano di oggi.
E di domani.
102